Deutsch-Englisch Übersetzung für "schlagend"

"schlagend" Englisch Übersetzung

schlagend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
convincing, compelling, cogent striking irrefutable Weitere Beispiele...
  • convincing
    schlagend Beweis, Argument etc
    compelling
    schlagend Beweis, Argument etc
    cogent
    schlagend Beweis, Argument etc
    schlagend Beweis, Argument etc
  • striking
    schlagend treffend
    schlagend treffend
  • irrefutable
    schlagend unwiderlegbar
    schlagend unwiderlegbar
Beispiele
  • schlagende WetterPlural | plural pl Bergbau | miningBERGB
    firedamp (explosion)Singular | singular sg
    schlagende WetterPlural | plural pl Bergbau | miningBERGB
Beispiele
schlagend
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to refute convincingly
Beispiele
Here go the stem cells, right into the beating heart of the patient.
Hier wandern die Stammzellen direkt in das schlagende Herz des Patienten.
Quelle: TED
Then take, sixth, the knock-down argument: what has any of this to do with the European Union?
Nehmen Sie sechstens das schlagende Argument: Was hat das alles mit der Europäischen Union zu tun?
Quelle: Europarl
We don't need any of that; we work on a beating heart.
Wir brauchen das nicht; wir arbeiten am schlagenden Herzen.
Quelle: TED
Those opposed have not presented any salient arguments against it.
Seine Gegner haben noch keine schlagenden Gegenargumente geliefert.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: