Deutsch-Englisch Übersetzung für "pingelig"

"pingelig" Englisch Übersetzung

pingelig
[ˈpɪŋəlɪç]Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
squeamish fussy, pernickety
  • squeamish
    pingelig empfindlich, wehleidig
    pingelig empfindlich, wehleidig
  • fussy
    pingelig übergenau
    pernickety
    pingelig übergenau
    pingelig übergenau
Beispiele
  • pingelig tun
    to be fussy
    pingelig tun
Tom is a picky eater.
Tom ist pingelig beim Essen.
Quelle: Tatoeba
Tom is a fussy eater.
Tom ist ein pingeliger Esser.
Quelle: Tatoeba
So I was a stickler for that. I believed in that.
Ich war da wirklich pingelig und hielt das auch für richtig.
Quelle: TED
A fussy referee can ruin a bout.
Ein pingeliger Schiedsrichter kann einen Boxkampf ruinieren.
Quelle: Tatoeba
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: