Deutsch-Englisch Übersetzung für "Lügner"

"Lügner" Englisch Übersetzung

Lügner
[ˈlyːgnər]Maskulinum | masculine m <Lügners; Lügner> LügnerinFemininum | feminine f <Lügnerin; Lügnerinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
liar, story-teller, storyteller
  • liar
    Lügner
    storyteller
    Lügner
    Lügner
  • auch | alsoa. story-teller britisches Englisch | British EnglishBr
    Lügner
    Lügner
Beispiele
  • ein gemeiner [infamer]
    Lügner a filthy [an infamous] liar
    ein gemeiner [infamer]
man sagt ihm nach, dass er ein Lügner sei
he is said to be a liar, he has the reputation of being a liar
man sagt ihm nach, dass er ein Lügner sei
er hat ihn einen Lügner [Betrüger] geschimpft
he called him a liar [swindler]
er hat ihn einen Lügner [Betrüger] geschimpft
sie nannte ihn kurzweg einen Lügner
she curtly called him a liar
sie nannte ihn kurzweg einen Lügner
ich sagte ihm geradeheraus, dass er ein Lügner sei
I told him straight out that he was a liar
ich sagte ihm geradeheraus, dass er ein Lügner sei
er soll ein Lügner sein? so ein Tinnef!
him a liar? that’s nonsense!
er soll ein Lügner sein? so ein Tinnef!
sie nannte ihn einen Lügner, darauf ließ er sie stehen
she called him a liar, whereupon he turned his back on her
sie nannte ihn einen Lügner, darauf ließ er sie stehen
er ist ein Lügner erster Klasse
he is a first-class liar
er ist ein Lügner erster Klasse
sie nannte ihn einen Lügner
she called him a liar
sie nannte ihn einen Lügner
jemanden einen Lügner heißen
to calljemand | somebody sb a liar
jemanden einen Lügner heißen
er ist ein erbärmlicher Lügner
he is a wretched liar
er ist ein erbärmlicher Lügner
einen Lügner entlarven
to expose a liar
einen Lügner entlarven
He is nothing but a liar.
Er ist nichts weiter als ein Lügner.
Quelle: Tatoeba
All right, good. These are all the liars.
Ok, gut. Das sind die ganzen Lügner.
Quelle: TED
We think liars won't look you in the eyes.
Angeblich schauen Lügner einem nicht in die Augen.
Quelle: TED
He is nothing but a liar.
Er ist nur ein Lügner.
Quelle: Tatoeba
Just between you and me, he is a liar.
Nur unter uns gesagt, er ist ein Lügner.
Quelle: Tatoeba
Because we think liars fidget all the time.
Lügner zappeln angeblich immer herum.
Quelle: TED
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: