Deutsch-Englisch Übersetzung für "Korrektheit"

"Korrektheit" Englisch Übersetzung

Korrektheit
Femininum | feminine f <Korrektheit; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
correctness, rightness correctness, properness correctness, honesty, propriety, rectitude
  • correctness
    Korrektheit der Kleidung etc
    properness
    Korrektheit der Kleidung etc
    Korrektheit der Kleidung etc
Beispiele
  • politische Korrektheit
    political correctness
    politische Korrektheit
  • correctness
    Korrektheit einer Person etc
    honesty
    Korrektheit einer Person etc
    propriety
    Korrektheit einer Person etc
    rectitude
    Korrektheit einer Person etc
    Korrektheit einer Person etc
Could this be seen as a lack of objectivity for the sake of political correctness?
Verbirgt sich da vielleicht ein Mangel an Objektivität unter dem Deckmantel politischer Korrektheit?
Quelle: Europarl
The Secretary-General has an easier job in ensuring correctness.
Der Generalsekretär hat es leichter, Korrektheit zu gewährleisten.
Quelle: Europarl
In my opinion, this is even necessary in the interests of correctness of information.
Das ist im Interesse der Korrektheit von Informationen meiner Meinung nach auch erforderlich.
Quelle: Europarl
Parliament's concern for the absolute probity of the legal process at Guantánamo is impressive.
Die Sorge des Parlaments um die absolute Korrektheit des Rechtswegs in Guantánamo ist beeindruckend.
Quelle: Europarl
Now that would be a novelty in this temple of political correctness.
Das wäre jetzt eine Neuheit in diesem Tempel der politischen Korrektheit.
Quelle: Europarl
Anyone not falling into line with political correctness is criminalised.
Wer nicht der Linie der politischen Korrektheit folgt, wird kriminalisiert.
Quelle: Europarl
Is it some kind of political correctness?
Geht es um politische Korrektheit?
Quelle: Europarl
Quelle
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: