Deutsch-Englisch Übersetzung für "Kondition"

"Kondition" Englisch Übersetzung

Kondition
[kɔndiˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Kondition; Konditionen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
condition, fitness, stamina, shape conditions, terms, rates charged
  • condition
    Kondition besonders Sport | sportsSPORT <nurSingular | singular sg>
    fitness
    Kondition besonders Sport | sportsSPORT <nurSingular | singular sg>
    shape
    Kondition besonders Sport | sportsSPORT <nurSingular | singular sg>
    Kondition besonders Sport | sportsSPORT <nurSingular | singular sg>
  • stamina
    Kondition besonders Sport | sportsSPORT Ausdauer umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
    Kondition besonders Sport | sportsSPORT Ausdauer umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • er war in ausgezeichneter Kondition, seine Kondition war ausgezeichnet <nurSingular | singular sg>
    he was in top condition (oder | orod in very good shape)
    er war in ausgezeichneter Kondition, seine Kondition war ausgezeichnet <nurSingular | singular sg>
  • conditions
    Kondition Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <Plural | pluralpl>
    terms
    Kondition Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <Plural | pluralpl>
    rates charged
    Kondition Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <Plural | pluralpl>
    Kondition Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <Plural | pluralpl>
der Dauerlauf erhöht die Kondition
jogging improves your fitness
der Dauerlauf erhöht die Kondition
Dumping in terms of prices or conditions is unacceptable.
Ein Dumping bei Preisen und Konditionen kann nicht hingenommen werden.
Quelle: Europarl
The debate concerns how this is done and the conditions under which it is done.
Wir streiten um das Wie und die Konditionen.
Quelle: Europarl
These are the conditions that would make the EPAs acceptable agreements.
Dies sind die Konditionen, die die WPA zu akzeptablen Abkommen machen würden.
Quelle: Europarl
Competition is good, but care must be taken to ensure that it takes place on a level playing field.
Wettbewerb ist gut, aber man muss schauen, dass er zu fairen Konditionen stattfindet.
Quelle: Europarl
The difference in salary and other conditions was significant.
Die Unterschiede beim Gehalt und anderen Konditionen waren beträchtlich.
Quelle: Europarl
Of course you need to be in physical, very good, condition, so I'm training a lot.
Natürlich braucht man auch eine gute körperliche Kondition, deshalb trainiere ich viel.
Quelle: TED
Bad terms mean a large national debt in the future. & nbsp;
Schlechte Konditionen bedeuten eine hohe Staatsverschuldung in der Zukunft.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: