Deutsch-Englisch Übersetzung für "gebrannte mandel"

"gebrannte mandel" Englisch Übersetzung

Exakter Treffer

gebrannte mandel
Mandel
[ˈmandəl]Femininum | feminine f <Mandel; Mandeln>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
almond almond, almond tree palatine tonsil, pharyngeal tonsil, adenoid amygdaloid, amygdale, geode
  • almond
    Mandel Nuss
    Mandel Nuss
Beispiele
  • bittere [süße] Mandel
    bitter [sweet] almond
    bittere [süße] Mandel
  • gebrannte Mandel
    sugared (oder | orod burnt) almond, praline
    gebrannte Mandel
  • (fein) gehackte Mandeln
    (finely) chopped almonds
    (fein) gehackte Mandeln
  • almond
    Mandel Botanik | botanyBOT
    Mandel Botanik | botanyBOT
  • almond (tree)
    Mandel Botanik | botanyBOT Amygdalus communis
    Mandel Botanik | botanyBOT Amygdalus communis
  • (palatine) tonsil
    Mandel Medizin | medicineMED Gaumenmandel
    Mandel Medizin | medicineMED Gaumenmandel
  • pharyngeal tonsil
    Mandel Medizin | medicineMED Rachenmandel
    adenoid
    Mandel Medizin | medicineMED Rachenmandel
    Mandel Medizin | medicineMED Rachenmandel
Beispiele
  • amygdaloid
    Mandel Geologie | geologyGEOL
    amygdale
    Mandel Geologie | geologyGEOL
    geode
    Mandel Geologie | geologyGEOL
    Mandel Geologie | geologyGEOL
Mandel
Femininum | feminine f <Mandel; Mandeln; vor Zahlen Mandel>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
set of fifteen shock, stook of sheaves
  • (set of) fifteen
    Mandel Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    Mandel Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
Beispiele
  • shock
    Mandel Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    Mandel Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
  • stook (of sheaves) besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Mandel Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    Mandel Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
Beispiele
  • in Mandeln setzen
    to shock
    to stook besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    in Mandeln setzen
gebrannt
[-ˈbrant]Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gebrannt
[-ˈbrant]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
burnt, burned calcined, kilned baked fired roasted
  • burnt
    gebrannt verbrannt
    burned
    gebrannt verbrannt
    gebrannt verbrannt
  • gebrannt → siehe „Kind“
    gebrannt → siehe „Kind“
  • calcined
    gebrannt Technik | engineeringTECH
    gebrannt Technik | engineeringTECH
  • kilned
    gebrannt Technik | engineeringTECH Mauersteine
    gebrannt Technik | engineeringTECH Mauersteine
Beispiele
Beispiele
  • gebrannte Form Metallurgie | metallurgyMETALL
    dry sand mold amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    gebrannte Form Metallurgie | metallurgyMETALL
  • gebrannte Form
    dry sand mould britisches Englisch | British EnglishBr
    gebrannte Form
  • baked
    gebrannt Keramik
    gebrannt Keramik
  • fired
    gebrannt Porzellan
    gebrannt Porzellan
  • roasted
    gebrannt Kaffee, Mandeln etc
    gebrannt Kaffee, Mandeln etc
Ätzkalk
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
caustic lime
Beispiele
  • gebrannter Ätzkalk
    gebrannter Ätzkalk
  • gelöschter Ätzkalk
    slaked (oder | orod slack) lime
    gelöschter Ätzkalk
Ton
[toːn]Maskulinum | masculine m <Ton(e)s; Sorten Tone>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
clay, argil, potter’s clay
  • clay, argil, potter’s clay (oder | orod earth)
    Ton Mineralogie | mineralogyMINER
    Ton Mineralogie | mineralogyMINER
Beispiele
  • feuerfester Ton
    fire-resistant (oder | orod -resisting, -resistive) clay
    feuerfester Ton
  • gebrannter Ton
    fireclay, burned clay
    gebrannter Ton
Borax
[ˈboːraks]Maskulinum | masculine m <Boraxes; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
borax sodium tetraborate
  • borax (Na2 B4 O7. 10H2 O)
    Borax Chemie | chemistryCHEM Mineralogie | mineralogyMINER
    Borax Chemie | chemistryCHEM Mineralogie | mineralogyMINER
Beispiele
  • Borax enthaltend
    Borax enthaltend
  • gebrannter Borax
    boiled borax, calcined borax (Na2 B4 O7)
    gebrannter Borax
  • natürlicher [roher] Borax
    native [raw, crude] borax, tincal
    auch | alsoa. tinkal
    natürlicher [roher] Borax
  • sodium tetraborate (Na2 B4 O7. 10H2 O)
    Borax Chemie | chemistryCHEM Mineralogie | mineralogyMINER
    Borax Chemie | chemistryCHEM Mineralogie | mineralogyMINER
Magnesia
[maˈgneːzɪ̆a]Femininum | feminine f <Magnesia; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
magnesia, magnesium oxide MgO
  • magnesia, magnesium oxide (MgO)
    Magnesia Chemie | chemistryCHEM
    Magnesia Chemie | chemistryCHEM
Beispiele
  • basischkohlensaure [doppeltkohlensaure] Magnesia
    basic carbonate [bicarbonate] of magnesia
    basischkohlensaure [doppeltkohlensaure] Magnesia
  • gebrannte Magnesia
    calcined magnesia
    gebrannte Magnesia
  • kohlensaure Magnesia
    carbonate of magnesia
    kohlensaure Magnesia
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Gips
[gɪps]Maskulinum | masculine m <Gipses; Gipse>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gypsum, plaster stone Weitere Beispiele...
  • gypsum
    Gips Mineralogie | mineralogyMINER
    plaster stone
    Gips Mineralogie | mineralogyMINER
    Gips Mineralogie | mineralogyMINER
Beispiele
Beispiele
Kalk
[kalk]Maskulinum | masculine m <Kalk(e)s; Kalke>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lime limewash, lime mortar, whitewash limestone, chalk calcium lime fertilizer -s-, calcium manure
  • lime
    Kalk Chemie | chemistryCHEM
    Kalk Chemie | chemistryCHEM
Beispiele
  • gebrannter [gelöschter, fetter, magerer] Kalk
    burnt [slaked, fat, poor] lime
    gebrannter [gelöschter, fetter, magerer] Kalk
  • ungelöschter Kalk
    unslaked lime, quick(-)lime
    ungelöschter Kalk
  • kohlensaurer Kalk
    carbonate of lime
    kohlensaurer Kalk
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • limewash
    Kalk Bauwesen | buildingBAU Kalkmilch
    whitewash
    Kalk Bauwesen | buildingBAU Kalkmilch
    Kalk Bauwesen | buildingBAU Kalkmilch
  • lime mortar
    Kalk Bauwesen | buildingBAU Kalkmörtel
    Kalk Bauwesen | buildingBAU Kalkmörtel
Beispiele
  • eine Wand mit Kalk weißen (oder | orod tünchen)
    to limewash (oder | orod whitewash) a wall
    eine Wand mit Kalk weißen (oder | orod tünchen)
  • bei ihm rieselt schon der Kalk figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    he is going senile
    bei ihm rieselt schon der Kalk figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  • limestone
    Kalk Mineralogie | mineralogyMINER
    chalk
    Kalk Mineralogie | mineralogyMINER
    Kalk Mineralogie | mineralogyMINER
Beispiele
  • calcium
    Kalk Medizin | medicineMED
    Kalk Medizin | medicineMED
Beispiele
  • lime fertilizerauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    Kalk Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kalkdünger
    Kalk Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kalkdünger
  • calcium manure britisches Englisch | British EnglishBr
    Kalk Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    Kalk Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
brennen
[ˈbrɛnən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <brennt; brannte; gebrannt; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
burn burn, bite sting smart, burn
  • burn
    brennen verbrennen
    brennen verbrennen
Beispiele
  • burn
    brennen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR von Gewürzen
    bite
    brennen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR von Gewürzen
    brennen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR von Gewürzen
  • sting
    brennen Botanik | botanyBOT von Nesseln
    brennen Botanik | botanyBOT von Nesseln
  • smart
    brennen Medizin | medicineMED von Wunden, Augen etc
    burn
    brennen Medizin | medicineMED von Wunden, Augen etc
    brennen Medizin | medicineMED von Wunden, Augen etc
Beispiele
  • mir brennen die Augen
    my eyes are smarting
    mir brennen die Augen
  • meine Haut brennt
    my skin is burning
    meine Haut brennt
brennen
[ˈbrɛnən]transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
burn burn, bake, fire, burn, calcine, sinter, fire roast distil, distill cauterize brand, mark crab curl, wave burn
  • burn
    brennen verbrennen
    brennen verbrennen
  • brennen → siehe „Pelz“
    brennen → siehe „Pelz“
Beispiele
  • burn
    brennen Technik | engineeringTECH Kalk
    calcine
    brennen Technik | engineeringTECH Kalk
    brennen Technik | engineeringTECH Kalk
  • bake
    brennen Technik | engineeringTECH Ton, Ziegel etc
    brennen Technik | engineeringTECH Ton, Ziegel etc
  • fire
    brennen Technik | engineeringTECH Porzellan
    sinter
    brennen Technik | engineeringTECH Porzellan
    brennen Technik | engineeringTECH Porzellan
  • burn
    brennen Technik | engineeringTECH Kohle
    fire
    brennen Technik | engineeringTECH Kohle
    brennen Technik | engineeringTECH Kohle
  • roast
    brennen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Kaffee, Mehl
    brennen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Kaffee, Mehl
  • distil
    brennen Chemie | chemistryCHEM Schnaps
    brennen Chemie | chemistryCHEM Schnaps
  • auch | alsoa. distill amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    brennen Chemie | chemistryCHEM
    brennen Chemie | chemistryCHEM
  • cauterize
    brennen Medizin | medicineMED Wunde
    brennen Medizin | medicineMED Wunde
  • brand
    brennen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Vieh
    mark
    brennen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Vieh
    brennen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Vieh
  • crab
    brennen Textilindustrie | textilesTEX Wollstück
    brennen Textilindustrie | textilesTEX Wollstück
  • curl
    brennen KOSMETIK Haare
    wave
    brennen KOSMETIK Haare
    brennen KOSMETIK Haare
  • burn
    brennen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT CD, DVD
    brennen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT CD, DVD
Beispiele
brennen
[ˈbrɛnən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
burn oneself to be stung by nettles you are mistaken there
Beispiele
  • sich brennen
    burn oneself
    sich brennen
  • sich an Brennnesseln brennen
    to be stung by nettles
    sich an Brennnesseln brennen
  • da brennst du dich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    you are mistaken (there)
    da brennst du dich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
brennen
Neutrum | neuter n <Brennens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
calcination distillation cauterization
  • calcination
    brennen Technik | engineeringTECH von Erz
    brennen Technik | engineeringTECH von Erz
  • distillation
    brennen Chemie | chemistryCHEM von Schnaps
    brennen Chemie | chemistryCHEM von Schnaps
  • cauterization
    brennen Medizin | medicineMED Ätzen
    brennen Medizin | medicineMED Ätzen
Beispiele
  • Brennen im Magen Medizin | medicineMED Sodbrennen
    Brennen im Magen Medizin | medicineMED Sodbrennen