Deutsch-Englisch Übersetzung für "empfing"

"empfing" Englisch Übersetzung

empfing
[ɛmˈpfɪŋ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

man empfing ihn mit spürbarer Kälte
man empfing ihn mit spürbarer Kälte
er empfing Huldigungen aus aller Welt
he received tributes from all over the world
er empfing Huldigungen aus aller Welt
der König empfing ihn gnädig
the king received him graciously
der König empfing ihn gnädig
er empfing mich mit allen Zeichen der Hochachtung
he received me with every mark (oder | orod gesture) of respect
er empfing mich mit allen Zeichen der Hochachtung
die Gastgeberin empfing die ersten Gäste
the hostess welcomed the first guests
die Gastgeberin empfing die ersten Gäste
er empfing die Letzte Ölung
er empfing die Letzte Ölung
He never went out, saw no one, refused even to visit his patients.
Er ging nicht mehr aus, empfing niemanden und weigerte sich sogar, seine Patienten zu besuchen.
Quelle: Books
This was the second letter he had received from the woman who had been his brother's mistress.
Das war schon der zweite Brief, den er von Marja Nikolajewna empfing.
Quelle: Books
But he did not come out to meet her when she arrived.
Aber als sie ankam, empfing er sie nicht.
Quelle: Books
In the evening he had some visitors.
Am Abend empfing Karl Besuche.
Quelle: Books
Last February, I received 60 Copts here and they called out for help.
Im vergangenen Februar empfing ich 60 koptische Christen hier, und sie baten um Unterstützung.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: