Deutsch-Englisch Übersetzung für "durchspielen"

"durchspielen" Englisch Übersetzung

durchspielen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • play (etwas | somethingsth) through (oder | orod over)
    durchspielen Musikstück, Rolle
    durchspielen Musikstück, Rolle
Beispiele
  • run through
    durchspielen durchdenken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    durchspielen durchdenken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
durchspielen
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • play through
    durchspielen Sport | sportsSPORT
    durchspielen Sport | sportsSPORT
Beispiele
durchspielen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • sich durchspielen 4. Sport | sportsSPORT
    get (oder | orod play one’s way) through
    sich durchspielen 4. Sport | sportsSPORT
  • sich durchspielen 4. beim Fußball etc
    dribble through
    sich durchspielen 4. beim Fußball etc
And all my favorite science fiction movies I want to basically play out here as different dynamics.
Alle meine Lieblings-Science-Fiction-Filme. Ich will verschiedene Szenarien durchspielen.
Quelle: TED
Today, the same situation is being played out once again.
Heute wird genau die gleiche Situation noch einmal durchgespielt.
Quelle: Europarl
Quelle
durchspielen
transitives Verb | transitive verb v/t <untrennbar | inseparableuntrennb, kein -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
And all my favorite science fiction movies I want to basically play out here as different dynamics.
Alle meine Lieblings-Science-Fiction-Filme. Ich will verschiedene Szenarien durchspielen.
Quelle: TED
Today, the same situation is being played out once again.
Heute wird genau die gleiche Situation noch einmal durchgespielt.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: