angegangen
Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "angegangen"
"angegangen" Englisch Übersetzung
wir sind von ihnen um Unterstützung angegangen worden
All these areas must be addressed together if pensions are to be secured in the long term.
Alle diese Bereiche müssen gemeinsam angegangen werden, um die Pensionen langfristig zu sichern.
Quelle: Europarl
The directive at present being finalised is an adequate response to the above-mentioned problems.
Mit der jetzt festzulegenden Richtlinie werden die genannten Probleme angemessen angegangen.
Quelle: Europarl
We need to be more courageous in protecting the rights of the citizens.
Der Schutz der Bürgerrechte muss mutiger angegangen werden.
Quelle: Europarl
The Member States have started on numerous structural reforms.
In den Mitgliedstaaten wurden zahlreiche Strukturreformen angegangen.
Quelle: Europarl
This is why it is important to tackle the cause of the problems in good time.
Deshalb müssen die Ursachen der Probleme rechtzeitig angegangen werden.
Quelle: Europarl
This can only be tackled through increased cooperation.
Dieses Problem kann nur durch verstärkte Zusammenarbeit angegangen werden.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
