Deutsch-Englisch Übersetzung für "anfreunden"

"anfreunden" Englisch Übersetzung

anfreunden
[-ˌfrɔyndən]reflexives Verb | reflexive verb v/r <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • sich anfreunden Freundschaft schließen
    to make (oder | orod become) friends
    sich anfreunden Freundschaft schließen
  • die Kinder haben sich schnell angefreundet
    the children soon became friends
    die Kinder haben sich schnell angefreundet
  • sich mit jemandem anfreunden
    to make friends withjemand | somebody sb
    sich mit jemandem anfreunden
Beispiele
  • sich mit jemandem [etwas] anfreunden einverstanden sein
    to come (oder | orod begin) to likejemand | somebody sb [sth]
    sich mit jemandem [etwas] anfreunden einverstanden sein
  • ich kann mich mit dem Gedanken nicht anfreunden
    ich kann mich mit dem Gedanken nicht anfreunden
Tom just wants to be friends with you.
Tom will sich einfach nur mit dir anfreunden.
Quelle: Tatoeba
Tom said he wants to be your friend.
Tom sagte, er würde sich gern mit dir anfreunden.
Quelle: Tatoeba
I did my best to make friends with him.
Ich habe mir alle Mühe gegeben, mich mit ihm anzufreunden.
Quelle: Tatoeba
I don't think Tom and Mary are ever going to be friends.
Ich glaube nicht, dass Tom und Maria sich je anfreunden werden.
Quelle: Tatoeba
Do I not destroy my enemies when I make them my friends?
Vernichte ich nicht meine Feinde, wenn ich mich mit ihnen anfreunde?
Quelle: Tatoeba
He befriended a thief called Tom.
Er hat sich mit einem Dieb namens Tom angefreundet.
Quelle: Tatoeba
He is very slow at making friends with anybody.
Er braucht immer lange, um sich mit jemandem anzufreunden.
Quelle: Tatoeba
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: