Ära
[ˈɛːra]Femininum | feminine f <Ära; Ären>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Ära"
"Ära" Englisch Übersetzung
Europe has a leading role to play in the era of global governance.
In der Ära der globalen Governance muss Europa eine zentrale Rolle einnehmen.
Quelle: Europarl
The era of Yalta, of the Brezhnev Doctrine and of the Berlin Wall has ended.
Die Ära von Jalta, der Breschnew-Doktrin und der Berliner Mauer ist vorbei.
Quelle: Europarl
These leaders came of age and began their careers during the era of decolonization.
Diese Führer erlebten ihre Jugendzeit und begannen ihre Karrieren in der Ära der Dekolonialisierung.
Quelle: News-Commentary
The original photo only surfaced in 1986 during Deng Xiaoping's era.
Das Originalfoto tauchte 1986 währen der Ära von Deng Xiaoping auf.
Quelle: GlobalVoices
That agreement clearly marks the start of a new era.
Diese Einigung markiert ganz klar den Beginn einer neuen Ära.
Quelle: Europarl
It is also the beginning of a new era in the history of European integration.
Sie ist auch der Beginn einer neuen Ära in der Geschichte des europäischen Aufbaus.
Quelle: Europarl
Quelle
- GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
