Deutsch-Englisch Übersetzung für "Abwertung"

"Abwertung" Englisch Übersetzung

Abwertung
Femininum | feminine f <Abwertung; Abwertungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
devaluation, downward adjustment depreciation, derogation
  • devaluation
    Abwertung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Währung
    downward adjustment
    Abwertung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Währung
    Abwertung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Währung
Beispiele
  • Abwertung des Geldes
    currency (oder | orod monetary) devaluation
    Abwertung des Geldes
  • die Abwertung des Dollar
    the devaluation of the dollar
    die Abwertung des Dollar
  • depreciation
    Abwertung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    derogation
    Abwertung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Abwertung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
One way is as part of America s strategy ’ of competitive devaluation.
Erstens als Bestandteil der US-Strategie der wettbewerbsorientierten Abwertung.
Quelle: News-Commentary
Eurozone membership precludes inflation and devaluation as adjustment mechanisms.
Die Mitgliedschaft in der Eurozone schließt Inflation und Abwertung als Anpassungsmechanismen aus.
Quelle: News-Commentary
This deflation is happening as a result of the influence of the EMU criteria.
Diese Abwertungen geschehen mit Hilfe der EWU-Kriterien.
Quelle: Europarl
If it had experienced that depreciation, it would have benefited from a tourist boom.
Wenn es diese Abwertung erfahren hätte, würde es von einem Tourismusboom profitiert haben.
Quelle: Europarl
Now, however, the specter of devaluation has disappeared from northern European countries.
Heute allerdings ist das Gespenst der Abwertung aus den nordeuropäischen Staaten verschwunden.
Quelle: News-Commentary
Social unrest, huge devaluations, and populist protests loomed.
Soziale Unruhen, erhebliche Abwertungen und populistische Proteste schienen sich abzuzeichnen.
Quelle: News-Commentary
In the 1930s, we had competitive devaluations.
In den 1930ern haben wir hinsichtlich der Abwertung gewetteifert.
Quelle: Europarl
Quelle
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: