Deutsch-Englisch Übersetzung für "abfragen"

"abfragen" Englisch Übersetzung

abfragen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
question, examine orally, quiz interrogate, call up
Beispiele
  • jemanden (überAkkusativ | accusative (case) akk) etwas abfragen Schulwesen | schoolSCHULE Schüler, Kind
    to askjemand | somebody sb questions onetwas | something sth, to questionjemand | somebody sb onetwas | something sth
    jemanden (überAkkusativ | accusative (case) akk) etwas abfragen Schulwesen | schoolSCHULE Schüler, Kind
  • er fragte ihn das Gedicht ab
    he asked him to recite the poem
    er fragte ihn das Gedicht ab
  • der Lehrer fragte ihn ab
    the teacher tested him on the lesson
    der Lehrer fragte ihn ab
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • question, examine (jemand | somebodysb) orally
    abfragen Klasse etc
    abfragen Klasse etc
  • quiz amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    abfragen
    abfragen
  • interrogate
    abfragen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Speicher
    abfragen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Speicher
  • call up
    abfragen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Daten, Informationen
    abfragen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Daten, Informationen
abfragen
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
accept a call, answer a calling subscriber
  • accept a call, answer (a calling subscriber)
    abfragen Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
    abfragen Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
abfragen
Neutrum | neuter n <Abfragens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
quiz, oral test
  • oral test (oder | orod examination)
    abfragen besonders Schulwesen | schoolSCHULE
    abfragen besonders Schulwesen | schoolSCHULE
  • quiz amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    abfragen besonders Schulwesen | schoolSCHULE
    abfragen besonders Schulwesen | schoolSCHULE
Therefore we should ask for this figure more frequently from the Member States that are at risk.
Deshalb sollten wir diese Angabe häufiger von den Mitgliedstaaten abfragen, die gefährdet sind.
Quelle: Europarl
Well, again, the schematic view is that the eye visually interrogates what we look at.
Nun, erneut, der schematische Aufbau ist, dass das Auge visuell abfragt, was wir ansehen.
Quelle: TED
We still do not know where the data retrieved will end up.
Wir wissen nach wie vor nicht, wo die Daten, die abgefragt werden, letztendlich landen werden.
Quelle: Europarl
Quelle
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: