„bumsen“: intransitives Verb bumsen [ˈbʊmzən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bang, bump, thump, thud screw, shag bang bumsen bump bumsen thump bumsen thud bumsen bumsen Beispiele gegen etwas bumsen to bang (oder | orod bump) againstetwas | something sth gegen etwas bumsen Beispiele wenn du es nicht tust, bumst es in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig if you don’t do it you are in for it wenn du es nicht tust, bumst es in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig jetzt hat es gebumst! jetzt reicht’s that’s done it! that’s enough! jetzt hat es gebumst! jetzt reicht’s jetzt hat es gebumst! auf der Straße there has been a crash jetzt hat es gebumst! auf der Straße screw bumsen Verkehr haben bumsen Verkehr haben auch | alsoa. shag britisches Englisch | British EnglishBr bumsen bumsen Beispiele mit jemandem bumsen to screwjemand | somebody sb shagoder | or od britisches Englisch | British EnglishBrjemand | somebody sb mit jemandem bumsen
„Bums“: Maskulinum BumsMaskulinum | masculine m <Bumses; Bumse> umgangssprachlich | familiar, informalumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bang, bump, thud dive, joint bang Bums Geräusch bump Bums Geräusch thud Bums Geräusch Bums Geräusch dive Bums Bumslokal pejorativ, abwertend | pejorativepej Bums Bumslokal pejorativ, abwertend | pejorativepej joint besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS Bums umgangssprachlich | familiar, informalumg Bums umgangssprachlich | familiar, informalumg
„sie“: Personalpronomen sie [ziː]Personalpronomen | personal pronoun pers pr Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) she it she, it it, she, it, it, she the same she sie von Personen <3Singular | singular sg> sie von Personen <3Singular | singular sg> Beispiele da ist sie <3Singular | singular sg> there she is da ist sie <3Singular | singular sg> sie selbst <3Singular | singular sg> she herself sie selbst <3Singular | singular sg> ich sehe sie <3Singular | singular sg> I see her ich sehe sie <3Singular | singular sg> für sie <3Singular | singular sg> for her für sie <3Singular | singular sg> das ist sie <3Singular | singular sg> that’s her das ist sie <3Singular | singular sg> er und sie <3Singular | singular sg> he and she, him and her er und sie <3Singular | singular sg> Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen it sie von Dingen, Tieren etc sie von Dingen, Tieren etc Beispiele die Tür ist offen, mach sie bitte zu the door is open, will you close it, please die Tür ist offen, mach sie bitte zu she sie von weiblichen Haustieren it sie von weiblichen Haustieren sie von weiblichen Haustieren it sie von der Sonne sie von der Sonne she sie von Schiffen it sie von Schiffen sie von Schiffen it sie von Ländern she sie von Ländern sie von Ländern the same sie Rechtswesen | legal term, lawJUR sie Rechtswesen | legal term, lawJUR „sie“: Personalpronomen sie [ziː]Personalpronomen | personal pronoun pers pr Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) they the same they sie von Personen, Dingen, Tieren etc <3Plural | plural pl> sie von Personen, Dingen, Tieren etc <3Plural | plural pl> Beispiele sie kommen morgen <3Plural | plural pl> they will come tomorrow sie kommen morgen <3Plural | plural pl> sie haben es selbst gesagt <3Plural | plural pl> they said so themselves sie haben es selbst gesagt <3Plural | plural pl> sie haben beide gelogen <3Plural | plural pl> both (oder | orod the two) of them lied sie haben beide gelogen <3Plural | plural pl> ich kenne sie <3Plural | plural pl> I know them ich kenne sie <3Plural | plural pl> ich habe sie alle eingeladen <3Plural | plural pl> I invited them all, I invited all of them ich habe sie alle eingeladen <3Plural | plural pl> Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Beispiele sie haben ihn gefragt, ob … man umgangssprachlich | familiar, informalumg he has been asked whether … sie haben ihn gefragt, ob … man umgangssprachlich | familiar, informalumg the same sie Rechtswesen | legal term, lawJUR sie Rechtswesen | legal term, lawJUR
„Sie“: Personalpronomen SiePersonalpronomen | personal pronoun pers pr Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) you you Sie Höflichkeitsanredeoder | or od Anruf <Singular | singularsgund | and u.Plural | plural pl> Sie Höflichkeitsanredeoder | or od Anruf <Singular | singularsgund | and u.Plural | plural pl> Beispiele Sie haben es selbst gesehen <Singular | singularsgund | and u.Plural | plural pl> you have seen it yourself (yourselvesPlural | plural pl) Sie haben es selbst gesehen <Singular | singularsgund | and u.Plural | plural pl> Sie sind an der Reihe <Singular | singularsgund | and u.Plural | plural pl> it is your turn Sie sind an der Reihe <Singular | singularsgund | and u.Plural | plural pl> kommen Sie! <Singular | singularsgund | and u.Plural | plural pl> come this way! kommen Sie! <Singular | singularsgund | and u.Plural | plural pl> ich möchte Sie etwas fragen <Singular | singularsgund | and u.Plural | plural pl> I’d like to ask you something ich möchte Sie etwas fragen <Singular | singularsgund | and u.Plural | plural pl> sind Sie es, Herr X? <Singular | singularsgund | and u.Plural | plural pl> is it you, Mr. X? sind Sie es, Herr X? <Singular | singularsgund | and u.Plural | plural pl> gestatten Sie! <Singular | singularsgund | and u.Plural | plural pl> excuse me! allow me! gestatten Sie! <Singular | singularsgund | and u.Plural | plural pl> wenn Sie gestatten <Singular | singularsgund | and u.Plural | plural pl> with your permission wenn Sie gestatten <Singular | singularsgund | and u.Plural | plural pl> hallo, Sie da! he, Sie! umgangssprachlich | familiar, informalumg <Singular | singularsgund | and u.Plural | plural pl> hello (oder | orod hey) you there! hallo, Sie da! he, Sie! umgangssprachlich | familiar, informalumg <Singular | singularsgund | and u.Plural | plural pl> Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen „Sie“: Personalpronomen SiePersonalpronomen | personal pronoun pers pr Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) you you Sie Anredeform für weibliche Personen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs <3Singular | singular sg> Sie Anredeform für weibliche Personen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs <3Singular | singular sg> Beispiele folge Sie mir! <3Singular | singular sg> follow me! folge Sie mir! <3Singular | singular sg>
„Sie“: Femininum SieFemininum | feminine f <Sie; Sies> umgangssprachlich | familiar, informalumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) she, female she Sie female Sie Sie Beispiele ein Er und eine Sie a he and a she, a male and a female ein Er und eine Sie das neugeborene Baby ist eine Sie the new baby is a she (oder | orod a girl) das neugeborene Baby ist eine Sie diese Katze ist eine Sie this cat is a female, this is a she-cat diese Katze ist eine Sie
„Sie“: Neutrum SieNeutrum | neuter n <Sies; keinPlural | plural pl> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) the formal term of address... they still address each other as ‘Sie’... to address as ‘Sie’... Beispiele das steife Sie German formal term of address the formal term of address, the formal ‘Sie’ das steife Sie German formal term of address sie sind noch per Sie they still address each other as ‘Sie’ sie sind noch per Sie jemanden mit Sie anreden to addressjemand | somebody sb as ‘Sie’ jemanden mit Sie anreden
„ich“: Personalpronomen ich [ɪç]Personalpronomen | personal pronoun pers pr Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) I I ich ich Beispiele ich selbst (I) myself ich selbst hier bin ich here I am hier bin ich ich bin es it’s me ich bin es ich Arme(r)! ironisch | ironicallyiron poor me! ich Arme(r)! ironisch | ironicallyiron oh, ich Esel umgangssprachlich | familiar, informalumg oh, how stupid of me oh, ich Esel umgangssprachlich | familiar, informalumg ich und Geld? woher soll ich Geld haben? umgangssprachlich | familiar, informalumg me with money? I have money? ich und Geld? woher soll ich Geld haben? umgangssprachlich | familiar, informalumg ich, der ich das sagte literarisch | literaryliter I who said it ich, der ich das sagte literarisch | literaryliter wenn ich nicht gewesen wäre if it hadn’t been for me wenn ich nicht gewesen wäre ich an deiner Stelle hätte das nicht getan if I were you I wouldn’t have done that ich an deiner Stelle hätte das nicht getan Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„Ich“: Neutrum IchNeutrum | neuter n <Ich(s); Ich(s)> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) self individual ego, self self Ich meine Person Ich meine Person Beispiele mein zweites (oder | orod anderes) Ich my second (oder | orod other) self, my alter ego mein zweites (oder | orod anderes) Ich das liebe Ich one’s own sweet self, number one das liebe Ich das eigene Ich erforschen [verleugnen] to explore [to deny, to disavow] one’s own self das eigene Ich erforschen [verleugnen] mein besseres Ich siegte my better self won (oder | orod triumphed) mein besseres Ich siegte Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen (individual) ego, self Ich Philosophie | philosophyPHIL Psychologie | psychologyPSYCH Ich Philosophie | philosophyPHIL Psychologie | psychologyPSYCH Beispiele Ich und Nicht-Ich subject and object, ego and non(-)ego Ich und Nicht-Ich transzendentales [absolutes] Ich transcendental [absolute] ego transzendentales [absolutes] Ich
„ich-laut“: noun ich-laut [ˈixlaut]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Ichlaut Ichlautmasculine | Maskulinum m ich-laut linguistics | SprachwissenschaftLING ich-laut linguistics | SprachwissenschaftLING
„Ich-Erzähler“: Maskulinum Ich-ErzählerMaskulinum | masculine m, Ich-ErzählerinFemininum | feminine f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) first-person narrator first-person narrator Ich-Erzähler Literatur | literatureLIT Ich-Erzähler Literatur | literatureLIT