Tschechisch-Deutsch Übersetzung für "ture"

"ture" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie Turek, tuze oder turek?
Tür
feminin f <Tür; -en>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • dveřeFemininum Plural f/pl
    Tür
    Tür
Beispiele
tur
maskulin m <-ři>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Auerochsemaskulin m
    tur
    tur
zubekommen
<irregulär, unregelmäßigirr ohne ge; haben> familiär, umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
pochen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • an die Tür pochen aucha. Herz
    <za>bušit na dveře
    an die Tür pochen aucha. Herz
  • auf et pochen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    trvat na čem
    auf et pochen figürlich, im übertragenen Sinnfig
Stuhl
maskulin m <-(e)s; Stühle>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • židlefeminin f
    Stuhl
    Stuhl
  • stolicefeminin f
    Stuhl MedizinMED
    Stuhl MedizinMED
Beispiele
  • zwischen zwei Stühlen sitzen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    sedĕt na dvou židlích
    zwischen zwei Stühlen sitzen figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • jemandem den Stuhl vor die Tür setzen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    vyhazovat <-hodit>kohu
    jemandem den Stuhl vor die Tür setzen figürlich, im übertragenen Sinnfig
führen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • véstauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    führen
    führen
  • velet
    führen militärischMIL
    führen militärischMIL
  • řídit
    führen lenken
    führen lenken
  • doprovázet <-vodit>
    führen begleiten
    führen begleiten
  • provádĕt <-vést>
    führen Touristen
    führen Touristen
  • vládnout
    führen handhaben
    führen handhaben
  • mít, vést
    führen Ware
    führen Ware
  • mít
    führen Namen, Titel
    führen Namen, Titel
Beispiele
  • mit sichDativ dat führen
    mit sichDativ dat führen
  • führen durchAkkusativ akk
    véstInstrumental I
    führen durchAkkusativ akk
  • ein Gespräch führen
    vést rozhovor
    ein Gespräch führen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
offen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • otevřený
    offen
    offen
  • upřímný
    offen aucha. Frage, Wesen
    offen aucha. Frage, Wesen
  • nezaplacený
    offen Rechnung
    offen Rechnung
  • otevřený
    offen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    offen figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • volný
    offen Arbeitsstelle
    offen Arbeitsstelle
Beispiele
  • offener Briefmaskulin m
    otevřený dopismaskulin m
    offener Briefmaskulin m
  • offene Seefeminin f
    širé mořeNeutrum n
    otevřené mořeNeutrum n
    offene Seefeminin f
  • offener Weinmaskulin m
    rozlévané vínoNeutrum n
    offener Weinmaskulin m
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen