„chtĕ(j) nechtĕ(j)“ chtĕ nechtĕ Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) wohl oder übel wohl oder übel chtĕ(j) nechtĕ(j) chtĕ(j) nechtĕ(j)
„J“ J, j [jɔt]Neutrum n <j; j> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) J, j J, jNeutrum n J J
„cena“: feminin cenafeminin f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Preis, Wert Preismaskulin m cena cena Wertmaskulin m cena cena Beispiele čistá cena Nettopreis čistá cena smluvní cena Vertragspreis smluvní cena spotřebitelská cena Verbraucherpreis spotřebitelská cena ceny stoupají die Preise steigen ceny stoupají ceny klesají die Preise fallen ceny klesají zvýšení cen Preiserhöhungfeminin f zvýšení cen snížení cen Preissenkungfeminin f snížení cen první cena erster Preis první cena za každou cenu um jeden Preis za každou cenu za žádnou cenu um keinen Preis za žádnou cenu být bez ceny wertlos sein být bez ceny Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„sleva“: feminin slevafeminin f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Ermäßigung, Rabatt, Skonto Ermäßigungfeminin f sleva Rabattmaskulin m sleva Skontomaskulin m sleva sleva Beispiele sleva z ceny Preisnachlassmaskulin m sleva z ceny
„keťaský“ keťaský Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Schwarzhandels-, Schieber- Schwarzhandels-, Schieber- keťaský keťaský Beispiele keťaská cena Schwarzhandelspreismaskulin m keťaská cena
„mordi(j)e“ mordie [-dɪ-], mordyje <oderod -jé; Interjektionint> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Fluch od. Verwunderung mordi(j)e mordi(j)e
„souvis(ej)ící“ souvisící Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zusammenhängend zusammenhängend souvis(ej)ící souvis(ej)ící
„fantastický“ fantastický [-tɪ-] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) fantastisch fantastisch fantastický fantastický Beispiele fantastická cena figürlich, im übertragenen Sinnfig fantastischer Preis fantastická cena figürlich, im übertragenen Sinnfig
„krámský“ krámský Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Laden- Laden- krámský krámský Beispiele krámská cena Ladenpreismaskulin m krámská cena
„d. J.“: Abkürzung d. J.Abkürzung abk (= dieses Jahres) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) t. r. t. r. (toho[to] roku) d. J. d. J.