„lidičky“: Maskulinum Plural lidičkyMaskulinum Plural m/pl <wie f 1; -ček; Diminutiv, Verkleinerungsformdim> familiär, umgangssprachlichumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) liebe Leute liebe LeutePlural pl lidičky lidičky
„hlavní“ hlavní Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Haupt-, hauptsächlich Haupt- hlavní hlavní hauptsächlich hlavní hlavní Beispiele hlavní inženýr leitender Ingenieur hlavní inženýr hlavní nádraží Hauptbahnhofmaskulin m hlavní nádraží hlavní stan militärischMIL HauptquartierNeutrum n hlavní stan militärischMIL hlavní účtárna Hauptbuchhaltungfeminin f hlavní účtárna hlavní výhra Hauptgewinnmaskulin m hlavní výhra Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„nadčlovĕk“: maskulin nadčlovĕkmaskulin m <Pl. -lidé f 4> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Übermensch Übermenschmaskulin m nadčlovĕk nadčlovĕk
„stĕžeň“: maskulin stĕžeňmaskulin m <-žnĕ> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Mastbaum Mast(baum)maskulin m stĕžeň stĕžeň Beispiele hlavní stĕžeň Großmast hlavní stĕžeň
„stan“: maskulin stanmaskulin m <6. -u/-ĕ> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Zelt ZeltNeutrum n stan stan Beispiele hlavní stan militärischMIL HauptquartierNeutrum n hlavní stan militärischMIL
„dítĕ“: Neutrum dítĕNeutrum n <Pl. dĕti f 4> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Kind KindNeutrum n dítĕ dítĕ Beispiele nevlastní dítĕ Stiefkind nevlastní dítĕ dítĕ štĕstĕny Glückskind dítĕ štĕstĕny vylít s vaničkou i dítĕ figürlich, im übertragenen Sinnfig das Kind mit dem Bade ausschütten vylít s vaničkou i dítĕ figürlich, im übertragenen Sinnfig
„role“: feminin rolefeminin f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Rolle, Funktion, Aufgabe Rollefeminin f role role Funktionfeminin f role Aufgabefeminin f role role Beispiele hlavní role Hauptrolle hlavní role
„sleď“: maskulin sleďmaskulin m <wie f 4d; -dĕ; Pl. -dĕ/-di> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Hering Heringmaskulin m sleď sleď Beispiele nasolený sleď Salzhering nasolený sleď
„loď“: feminin loďfeminin f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Schiff, Schiff SchiffNeutrum n loď loď Schiff Kirchen- loď ArchitekturARCH loď ArchitekturARCH Beispiele hlavní loď Hauptschiff hlavní loď kosmická loď Raumschiff kosmická loď jsme na jedné lodi figürlich, im übertragenen Sinnfig wir sitzen in einem Boot jsme na jedné lodi figürlich, im übertragenen Sinnfig
„mĕsto“: Neutrum mĕstoNeutrum n Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Stadt Stadtfeminin f mĕsto mĕsto Beispiele hlavní mĕsto Hauptstadt hlavní mĕsto malé mĕsto Kleinstadt malé mĕsto rodné mĕsto Heimatstadt rodné mĕsto družební mĕsto Partnerstadt družební mĕsto Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen