Tschechisch-Deutsch Übersetzung für "gewendet"

"gewendet" Deutsch Übersetzung

Blatt
Neutrum n <-(e)s; Blätter ale 5 - Papier>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
list, noviny, list, lopatka
  • listmaskulin m
    Blatt
    Blatt
  • novinyFemininum Plural f/pl
    Blatt aucha. Papier, Zeitung
    Blatt aucha. Papier, Zeitung
  • listmaskulin m
    Blatt Säge
    Blatt Säge
  • lopatkafeminin f
    Blatt Ruder
    Blatt Ruder
Beispiele
  • vom Blatt spielen MusikMUS
    <za>hrát z listu
    vom Blatt spielen MusikMUS
  • kein Blatt vor den Mund nehmen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    nebrat si servítky před ústa
    kein Blatt vor den Mund nehmen figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • das steht auf einem anderen Blatt figürlich, im übertragenen Sinnfig
    to je nĕco jiného
    das steht auf einem anderen Blatt figürlich, im übertragenen Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
wenden
<wendet, wendeteoder od wandte, gewendetoder od gewandt; transitives Verbv/t>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
obracet, otáčet
  • obracet <obrátit>(sich se)auch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    wenden umdrehen
    wenden umdrehen
  • otáčet <otočit>(sich se)
    wenden TechnikTECH
    wenden TechnikTECH
Beispiele
  • bitte wenden!
    obraťte prosím!
    bitte wenden!
  • bitte wenden! umkehren
    obracet <obrátit>se
    bitte wenden! umkehren
  • sich an jemanden wenden
    obracet <obrátit>se na kohu (mitDativ datoder od inDativ dat sInstrumental I)
    sich an jemanden wenden