Tschechisch-Deutsch Übersetzung für "schwäche"

"schwäche" Deutsch Übersetzung

schwach
<schwächer, schwächste>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
slabý, špatný
  • slabý
    schwach
    schwach
  • špatný
    schwach aucha. Leistung, Medikament, Gedächtnis, Augen, Film a
    schwach aucha. Leistung, Medikament, Gedächtnis, Augen, Film a
Beispiele
  • eine schwache Dosis
    slabá dávkafeminin f
    eine schwache Dosis
  • seine schwache Seite figürlich, im übertragenen Sinnfig
    jeho slabá stránka
    seine schwache Seite figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • in einer schwachen Stunde figürlich, im übertragenen Sinnfig
    ve slabé chvíli
    in einer schwachen Stunde figürlich, im übertragenen Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Schwäche
feminin f <Schwäche; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
slabost
  • slabostfeminin f
    Schwäche
    Schwäche
Beispiele
  • eine Schwäche haben fürAkkusativ akk figürlich, im übertragenen Sinnfig
    mít slabost proAkkusativ akk
    eine Schwäche haben fürAkkusativ akk figürlich, im übertragenen Sinnfig
schwächen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zeslabovat, oslabovat
  • zeslabovat <-bit>, oslabovat <-bit>aucha. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    schwächen
    schwächen
Hitze
feminin f <Hitze>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
horko, zápal, žár
  • horkoNeutrum n
    Hitze
    žármaskulin m
    Hitze
    Hitze
  • zápalmaskulin m
    Hitze figürlich, im übertragenen Sinnfig
    Hitze figürlich, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • fliegende Hitze MedizinMED
    návalmaskulin m
    fliegende Hitze MedizinMED
  • bei dieser Hitze
    při tomto vedru
    bei dieser Hitze
  • in der Hitze des Gefechts
    v zápalu boje
    in der Hitze des Gefechts
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen