„scharf“ scharf <schärfer, schärfste> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ostrý, silný, přesný, přísný, bystrý ostrý figürlich, im übertragenen Sinnfig scharf aucha. Hund scharf aucha. Hund silný scharf Wind scharf Wind přesný scharf genau scharf genau přísný scharf streng scharf streng bystrý scharf Verstand scharf Verstand Beispiele das scharfe S ostré sNeutrum n das scharfe S scharf sein aufAkkusativ akk familiär, umgangssprachlichumg mít spadeno naAkkusativ akk scharf sein aufAkkusativ akk familiär, umgangssprachlichumg scharf bewachen bedlivĕ střežit scharf bewachen scharf bremsen prudce <za>brzdit scharf bremsen scharf nachdenken přesnĕ přemýšlet scharf nachdenken scharf schießen střílet <střelit>naostro scharf schießen scharf würzen silnĕ <o>kořenit scharf würzen eine scharfe Zunge haben mít ostrý jazyk eine scharfe Zunge haben Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„schärfen“ schärfen Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ostřit, brousit <na>ostřit, <na>brousitauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig schärfen schärfen
„Schärfe“: feminin Schärfefeminin f <Schärfe; -n> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ostří, přísnost, ostrost, bystrost ostříNeutrum n Schärfe ostrostfeminin f Schärfe Schärfe přísnostfeminin f Schärfe (Strenge) a Schärfe (Strenge) a bystrostfeminin f Schärfe Sinne Schärfe Sinne
„gestochen“ gestochen <Partizip Perfektp/perf> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) velmi ostrý gestochen → siehe „stechen“ gestochen → siehe „stechen“ Beispiele gestochen scharf figürlich, im übertragenen Sinnfig velmi ostrý gestochen scharf figürlich, im übertragenen Sinnfig