Tschechisch-Deutsch Übersetzung für "gebote"

"gebote" Deutsch Übersetzung

Gebot
Neutrum n <-(e)s; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
příkaz, nabídka
Beispiele
  • die Zehn Gebote ReligionREL
    desatero božích přikázání
    die Zehn Gebote ReligionREL
  • es ist ein Gebot der Vernunft figürlich, im übertragenen Sinnfig
    to vyžaduje rozum
    es ist ein Gebot der Vernunft figürlich, im übertragenen Sinnfig
gebieten
<irregulär, unregelmäßigirrPartizip Perfekt p/perf geboten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rozkazovat, vyžadovat
  • rozkazovat <-kázat>
    gebieten befehlen
    gebieten befehlen
  • vyžadovat <-žádat>(si)
    gebieten erfordern
    gebieten erfordern
Beispiele
  • gebieten überAkkusativ akk
    <za>vládnoutDativ datoder od nadInstrumental I
    gebieten überAkkusativ akk
bieten
<bietet, bot, geboten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nabízet, poskytovat
  • nabízet <-bídnout>
    bieten
    bieten
  • poskytovat <-tnout>(sich se)
    bieten aucha. Auktion, zeigen
    bieten aucha. Auktion, zeigen
Beispiele
  • jemandem die Stirn bieten trotzen
    čelit komu
    jemandem die Stirn bieten trotzen
  • das lasse ich mir nicht bieten! familiär, umgangssprachlichumg
    to si nenechám líbit
    das lasse ich mir nicht bieten! familiär, umgangssprachlichumg