Spanisch-Deutsch Übersetzung für "borrach%EF%BF%BD%EF%BF%BDn"
"borrach%EF%BF%BD%EF%BF%BDn" Deutsch Übersetzung
borracho
[bɔˈrratʃo]adjetivo | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- borracho
- trunken (vor, von)borracho de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigborracho de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- mit Wein getränktborracho arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTRborracho arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
borracho
[bɔˈrratʃo]masculino | Maskulinum m, borrachafemenino | Femininum fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Betrunkene(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)borracho (≈ ebrio)borracho (≈ ebrio)
- Trunkenboldmasculino | Maskulinum mborracho (≈ bebedor)borracho (≈ bebedor)
borracho
[bɔˈrratʃo]masculino | Maskulinum mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- borrachosplural | Plural pl arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTRkeine direkte Übersetzung mit Likör getränktes Gebäckborrachosplural | Plural pl arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
borracha
femenino | Femininum fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- kleiner Weinschlauchmasculino | Maskulinum mborracha bota uso familiar | umgangssprachlichfamborracha bota uso familiar | umgangssprachlichfam
bizcocho
[biθˈkotʃo]masculino | Maskulinum mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Zwiebackmasculino | Maskulinum mbizcocho panbizcocho pan
- Biskuitmasculino y neutro | Maskulinum und Neutrum m/nbizcocho pastelbizcocho pastel
Beispiele
- bizcocho (de barco)Schiffszwiebackmasculino | Maskulinum mbizcocho (de barco)
- bizcocho borrachoZuckerbrotneutro | Neutrum n (mit Wein und Sirup)bizcocho borracho
perdido
[pɛrˈðiðo]adjetivo | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- verlorenperdido (≈ desaparecido)perdido (≈ desaparecido)
- verirrtperdido personaperdido persona
Beispiele
- loco perdido
- de perdidos al río uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigwas soll’sde perdidos al río uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- dar por perdido
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- verdorbenperdido alimentosperdido alimentos
perdido
[pɛrˈðiðo]masculino | Maskulinum m, perdidafemenino | Femininum fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Taugenichtsmasculino | Maskulinum mperdido (≈ inútil)perdido (≈ inútil)
- liederlicher Menschmasculino | Maskulinum mperdido (≈ vicioso)liederliche Personfemenino | Femininum fperdido (≈ vicioso)perdido (≈ vicioso)
sopa
[ˈsopa]femenino | Femininum fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Suppefemenino | Femininum fsopasopa
Beispiele
- sopa agripicantesauerscharfe Suppefemenino | Femininum fsopa agripicante
- sopa de ajoKnoblauchsuppefemenino | Femininum fsopa de ajo
- sopa de albondiguillasSuppefemenino | Femininum f mit Fleischklößchensopa de albondiguillas
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
- sopa bobaWassersuppefemenino | Femininum fsopa boba
-
Beispiele
-
- jemanden seine Überlegenheit spüren lassen
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
- hacer(le) la sopa a una mujer Perú | PeruPerú vulgar | vulgärvulgeine Frau oral befriedigen (Cunnilingus)
