Spanisch-Deutsch Übersetzung für "acción"

"acción" Deutsch Übersetzung

acción
[aɣˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Handlung, Tat, Aktion Wirkung Einsatz, Gefecht, Aktion Klage Aktie
  • Handlungfemenino | Femininum f
    acción también | auchtb literatura | LiteraturLIT teatro | TheaterTEAT
    acción también | auchtb literatura | LiteraturLIT teatro | TheaterTEAT
  • Tatfemenino | Femininum f
    acción (≈ hecho)
    acción (≈ hecho)
  • Aktionfemenino | Femininum f
    acción especialmente | besondersespec política | PolitikPOL
    acción especialmente | besondersespec política | PolitikPOL
Beispiele
  • acción concertada
    konzertierte Aktionfemenino | Femininum f
    acción concertada
  • acción directa política | PolitikPOL
    direkte Aktionfemenino | Femininum f
    acción directa política | PolitikPOL
  • acción de gracias
    Danksagungfemenino | Femininum f
    acción de gracias
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Wirkungfemenino | Femininum f
    acción (≈ efecto)
    acción (≈ efecto)
Beispiele
  • acción física
    physikalische Einwirkungfemenino | Femininum f
    physikalische Reaktionfemenino | Femininum f
    acción física
  • acción recíproca
    Wechselwirkungfemenino | Femininum f
    acción recíproca
  • acción de conjunto milicia | Militär, militärischMILespecialmente | besonders espec de armas
    Zusammenwirkenneutro | Neutrum n
    acción de conjunto milicia | Militär, militärischMILespecialmente | besonders espec de armas
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Einsatzmasculino | Maskulinum m
    acción milicia | Militär, militärischMIL
    Aktionfemenino | Femininum f
    acción milicia | Militär, militärischMIL
    acción milicia | Militär, militärischMIL
  • Gefechtneutro | Neutrum n
    acción combate
    acción combate
Beispiele
  • Klagefemenino | Femininum f
    acción jurisprudencia | RechtswesenJUR (≈ demanda)
    acción jurisprudencia | RechtswesenJUR (≈ demanda)
Beispiele
  • Aktiefemenino | Femininum f
    acción comercio | HandelCOM
    acción comercio | HandelCOM
Beispiele
programa de acción
Aktionsprogrammneutro | Neutrum n
programa de acción
acciónfemenino | Femininum f -a
Feststellungsklagefemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f -a
acciónfemenino | Femininum f relámpago
Blitzaktionfemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f relámpago
acciónfemenino | Femininum f -a
Namensaktiefemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f -a
acciónfemenino | Femininum f -a
Wärmeabgabefemenino | Femininum f, -ausstrahlungfemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f -a
película de acción
Actionfilmmasculino | Maskulinum m
película de acción
hombre de acción
Mannmasculino | Maskulinum m der Tat, Tatmenschmasculino | Maskulinum m
hombre de acción
renuncia a la acción
Klageverzichtmasculino | Maskulinum m
renuncia a la acción
acciónfemenino | Femininum f paulina
Gläubigeranfechtungfemenino | Femininum f (beim Konkurs)
acciónfemenino | Femininum f paulina
radio de acción
Aktionsradiusmasculino | Maskulinum m
radio de acción
campo de acción
Wirkungs-, Betätigungsfeldneutro | Neutrum n
campo de acción
acciónfemenino | Femininum f preferente
Vorzugsaktiefemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f preferente
cántico de acción de gracias
Dankliedneutro | Neutrum n
cántico de acción de gracias
esfera de accióno | oder o esfera de actividad(es)
Lebens-, Wirkungs-, Tätigkeitsbereichmasculino | Maskulinum m
esfera de accióno | oder o esfera de actividad(es)
acciónfemenino | Femininum f de cognición
Feststellungsklagefemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f de cognición
acciónfemenino | Femininum f -a
konzertierte Aktionfemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f -a
acciónfemenino | Femininum f -a
Heldentatfemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f -a
prescripción de la acción penal
Verfolgungsverjährungfemenino | Femininum f
prescripción de la acción penal
acciónfemenino | Femininum f civil
Zivilklagefemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f civil
acciónfemenino | Femininum f -a
Besitz(schutz)klagefemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f -a

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: