Spanisch-Deutsch Übersetzung für "march"

"march" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie marca, marco oder mach?
Märchen
[ˈmɛːrçən]Neutrum | neutro n <Märchens; Märchen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • cuentoMaskulinum | masculino m
    Märchen
    Märchen
  • cuentoMaskulinum | masculino m (chino)
    Märchen (≈ Lüge) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Märchen (≈ Lüge) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • erzähl doch keine Märchen! umgangssprachlich | uso familiarumg
    ¡déjate de cuentos!
    erzähl doch keine Märchen! umgangssprachlich | uso familiarumg
marcha
[ˈmartʃa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Marschmasculino | Maskulinum m
    marcha (≈ caminata)también | auch tb milicia | Militär, militärischMIL música | MusikMÚS
    marcha (≈ caminata)también | auch tb milicia | Militär, militärischMIL música | MusikMÚS
  • Abreisefemenino | Femininum f
    marcha (≈ partida)
    Weggangmasculino | Maskulinum m
    marcha (≈ partida)
    marcha (≈ partida)
Beispiele
  • marcha (atlética) deporte | SportDEP
    Gehenneutro | Neutrum n
    marcha (atlética) deporte | SportDEP
  • marcha fúnebre
    Trauermarschmasculino | Maskulinum m
    marcha fúnebre
  • marcha a pie
    Fußmarschmasculino | Maskulinum m
    marcha a pie
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Gangmasculino | Maskulinum m
    marcha automovilismo | AutoAUTO y en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    marcha automovilismo | AutoAUTO y en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Verlaufmasculino | Maskulinum m
    marcha de un asunto
    marcha de un asunto
Beispiele
  • Betriebmasculino | Maskulinum m
    marcha en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
    marcha en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
  • Stimmungfemenino | Femininum f
    marcha (≈ ambiente)
    Atmosphärefemenino | Femininum f
    marcha (≈ ambiente)
    marcha (≈ ambiente)
Beispiele
  • ir de marcha uso familiar | umgangssprachlichfam
    einen draufmachen
    ir de marcha uso familiar | umgangssprachlichfam
  • salir de marcha
    salir de marcha
  • tener mucha marcha uso familiar | umgangssprachlichfam
    tener mucha marcha uso familiar | umgangssprachlichfam
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
auftischen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • poner sobre la mesa, servir
    auftischen
    auftischen
  • contar
    auftischen Lügen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    auftischen Lügen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
marchar
[marˈtʃar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • marschieren
    marchar
    marchar
  • gehen
    marchar (≈ ir)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    marchar (≈ ir)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • funktionieren
    marchar tecnología | TechnikTEC
    marchar tecnología | TechnikTEC
Beispiele
aminorar
[aminoˈrar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
Geißlein
Neutrum | neutro n <Geißleins, Geißlein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • cabritoMaskulinum | masculino m
    Geißlein Zoologie | zoologíaZOOL
    cabritilloMaskulinum | masculino m
    Geißlein Zoologie | zoologíaZOOL
    Geißlein Zoologie | zoologíaZOOL
Beispiele
inversor
[imbɛrˈsɔr]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Umschaltermasculino | Maskulinum m
    inversor electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
    inversor electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
  • Stromwendermasculino | Maskulinum m
    inversor
    inversor
Beispiele
  • inversor de fase
    Phasenwendermasculino | Maskulinum m
    inversor de fase
  • inversor de marcha tecnología | TechnikTEC
    Wendegetriebeneutro | Neutrum n
    inversor de marcha tecnología | TechnikTEC
inversor
[imbɛrˈsɔr]masculino | Maskulinum m, inversorafemenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Anleger(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    inversor comercio | HandelCOM
    Investor(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    inversor comercio | HandelCOM
    inversor comercio | HandelCOM
tausendundein
Zahlwort, Numerale | numeral num

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • mil un(o), -a
    tausendundein
    tausendundein
  • un sinfín de
    tausendundein (≈ sehr viele) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    un millón de
    tausendundein (≈ sehr viele) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    tausendundein (≈ sehr viele) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • tausendundein verschiedene Gründe haben
    tener un sinfín de razones diferentes
    tener un millón de razones diferentes
    tausendundein verschiedene Gründe haben
Beispiele
detener
[deteˈnɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
forzado
[fɔrˈθaðo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • gezwungen
    forzado persona
    forzado persona
  • erzwungen
    forzado cosa
    forzado cosa
  • Zwangs…
    forzado
    forzado
Beispiele
  • a marchas -as
    a marchas -as
  • trabajosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl forzados
    Zwangsarbeitfemenino | Femininum f
    trabajosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl forzados
Beispiele
  • movimientomasculino | Maskulinum m forzado física | PhysikFÍS tecnología | TechnikTEC
    zwangsläufige Bewegungfemenino | Femininum f
    movimientomasculino | Maskulinum m forzado física | PhysikFÍS tecnología | TechnikTEC