Spanisch-Deutsch Übersetzung für "leuten"

"leuten" Deutsch Übersetzung

Leute
[ˈlɔʏtə]Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • genteFemininum | femenino f
    Leute
    Leute
Beispiele
  • alle Leute
    todo el mundo
    alle Leute
  • es waren viele Leute da
    había mucha gente
    es waren viele Leute da
  • alte Leute
    genteFemininum | femenino f mayor (oder | ood de edad)
    tercera edadFemininum | femenino f
    alte Leute
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • familiaFemininum | femenino f
    Leute Angehörige umgangssprachlich | uso familiarumg
    Leute Angehörige umgangssprachlich | uso familiarumg
  • personalMaskulinum | masculino m
    Leute einer Firmaetc., und so weiter | etcétera etc
    Leute einer Firmaetc., und so weiter | etcétera etc
  • servidumbreFemininum | femenino f
    Leute (Diener)auch | también a.
    Leute (Diener)auch | también a.
Beispiele
  • meine Leute
    mi gente
    meine Leute
  • meine Leute
    mis hombres
    meine Leute
  • meine Leute meine Familie
    mi familia
    meine Leute meine Familie
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Kleid
[klaɪt]Neutrum | neutro n <Kleid(e)s; Kleider>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • vestidoMaskulinum | masculino m
    Kleid (≈ Damenkleid)
    trajeMaskulinum | masculino m
    Kleid (≈ Damenkleid)
    Kleid (≈ Damenkleid)
Beispiele
  • Kleider <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
    ropaFemininum | femenino f
    Kleider <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
  • Kleider machen Leute sprichwörtlich | proverbiosprichw <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
    el hábito hace al monje
    Kleider machen Leute sprichwörtlich | proverbiosprichw <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
die
Artikel | artículo art <Genitiv | genitivogen der; Dativ | dativodat der; Akkusativ | acusativoakk die>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • keine direkte Übersetzung artículo determinado plural
    die
    die
  • los, las
    die
    die
Beispiele
  • die Autos
    los coches
    die Autos
  • die Tische
    las mesas
    die Tische
  • die armen Leute
    die armen Leute
die
Demonstrativpronomen | pronombre demostrativo dem pr <Genitiv | genitivogen deren; Dativ | dativodat denen; Akkusativ | acusativoakk die>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • éstos, éstas, ésos, ésas
    die
    die
Beispiele
  • wer sind die da?
    ¿quiénes son ésos, ésas?
    wer sind die da?
die
Relativpronomen | pronombre relativo rel pr <Genitiv | genitivogen deren; Dativ | dativodat denen; Akkusativ | acusativoakk die>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • que
    die
    die
  • los, las cuales
    die
    die
Beispiele
die
persönlich Personal… (z.B. Pronomen) | personal pers pr umgangssprachlich | uso familiarumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • die → siehe „sie
    die → siehe „sie
Anwalt
[ˈanvalt]Maskulinum | masculino m <Anwalt(e)s; Anwälte> Anwältin [ˈanvɛltɪn]Femininum | femenino f <Anwältin; Anwältinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • abogado, -aMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculino, femenino m,f
    Anwalt Rechtswesen | jurisprudenciaJUR
    Anwalt Rechtswesen | jurisprudenciaJUR
  • defensor(a)Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculino y femenino entre paréntesis m(f)
    Anwalt figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Anwalt figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
jene
[ˈjeːnə(r, -s)]als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • aquel, aquella, aquello
    jene(r, -s)
    jene(r, -s)
Beispiele
  • jene LeutePlural | plural pl
    aquella gente
    jene LeutePlural | plural pl
  • an jenem Tage
    aquel día
    an jenem Tage
jene
[ˈjeːnə(r, -s)]als Substantiv gebraucht | uso sustantivado subst

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • aquel, aquella, aquello
    jene(r, -s)
    jene(r, -s)
Beispiele
Landeshauptmann
Maskulinum | masculino m <Plural | pluralpl -männeroder | o od -leute>, LandeshauptfrauFemininum | femenino f <Landeshauptfrau; Landeshauptfrauen> österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

derartig
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
derartig
Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zig
[tsɪç]Adjektiv | adjetivo adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> umgangssprachlich | uso familiarumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (una) infinidad de
    zig
    zig
  • tropecientos
    zig umgangssprachlich | uso familiarumg
    zig umgangssprachlich | uso familiarumg
Beispiele
Geschäftsmann
Maskulinum | masculino m <Geschäftsmann(e)s; -leute>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • hombreMaskulinum | masculino m de negocios
    Geschäftsmann
    Geschäftsmann
Beispiele
Edelmann
Maskulinum | masculino m <Edelmann(e)s; -leute>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • nobleMaskulinum | masculino m
    Edelmann
    Edelmann
  • hidalgoMaskulinum | masculino m
    Edelmann
    Edelmann