Französisch-Deutsch Übersetzung für "disciplin%EF%BF%BD%EF%BF%BD"
"disciplin%EF%BF%BD%EF%BF%BD" Deutsch Übersetzung
Bd.
Abkürzung | abréviation abk (= Band)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
album
[albɔm]masculin | Maskulinum mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- album de photosFotoalbumneutre | Neutrum nalbum de photos
- Buchneutre | Neutrum nalbum (≈ livre illustré)album (≈ livre illustré)
- Bandmasculin | Maskulinum malbumalbum
- Bilderbuchneutre | Neutrum nalbum pour enfantsalbum pour enfants
BD
[bede]féminin | Femininum fabréviation | Abkürzung abr <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam (= bande dessinée)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
discipline
[disiplin]féminin | Femininum fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Disziplinféminin | Femininum fdiscipline (≈ obéissance)discipline (≈ obéissance)
- Zuchtféminin | Femininum fdisciplinediscipline
- Zuchtféminin | Femininum fdisciplinediscipline
Beispiele
- discipline militairemilitärische Disziplindiscipline militaire
- discipline de vote politique | PolitikPOLFraktionszwangmasculin | Maskulinum m
- conseilmasculin | Maskulinum m de discipline administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMINDisziplinargerichtneutre | Neutrum nconseilmasculin | Maskulinum m de discipline administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Lehr-, Unterrichtsfachneutre | Neutrum ndiscipline (≈ matière)discipline (≈ matière)
- Disziplinféminin | Femininum fdisciplinediscipline
Beispiele
- les disciplines littéraires, scientifiquesdie geisteswissenschaftlichen, naturwissenschaftlichen Fächer, Disziplinenles disciplines littéraires, scientifiques
manquement
[mɑ̃kmɑ̃]masculin | Maskulinum mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- manquement àVerletzungféminin | Femininum f (avec génitif | mit Genitiv+gén)manquement à
- manquement au devoirPflichtverletzungféminin | Femininum f, -vergessenheitféminin | Femininum fmanquement au devoir
- manquement à la disciplinemanquement à la discipline
discipliné
[disipline]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <disciplinée>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- diszipliniertdisciplinédiscipliné
austère
[ostɛʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- (sitten)strengaustère personneaustère personne
- strengaustère mœursaustère mœurs
- einfachaustère vieaustère vie
- kargaustèreaustère
Beispiele
- disciplineféminin | Femininum f austèrestrenge Disziplindisciplineféminin | Femininum f austère
- mœursféminin pluriel | Femininum Plural fpl austèresstrenge Sittenféminin pluriel | Femininum Plural fplmœursféminin pluriel | Femininum Plural fpl austères
- nüchternaustère styleaustère style
- schmucklosaustèreaustère
monastique
[mɔnastik]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- klösterlichmonastiquemonastique
- Kloster…monastiquemonastique
- mönchischmonastiquemonastique
Beispiele
- disciplineféminin | Femininum f monastiqueKlosterzuchtféminin | Femininum fdisciplineféminin | Femininum f monastique
- vieféminin | Femininum f monastique
