Französisch-Deutsch Übersetzung für "cyberd��pendant"

"cyberd��pendant" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie pensant oder perdant?
pendant
préposition | Präposition, Verhältniswort prép

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
während
  • während (avec génitif | mit Genitiv+gén)
    pendant
    pendant
Beispiele
pendant
conjonction | Konjunktion conj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
während da ich gerade daran denke … wenn du schon dabei bist
Beispiele
  • pendant que
    pendant que
  • pendant que que j’y pense …
    da ich gerade daran denke …
    pendant que que j’y pense …
  • pendant que tu y es
    wenn du schon dabei bist
    pendant que tu y es
pendant
adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ante [-ɑ̃t]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
herabhängend anhängig, in der Schwebe befindlich
  • (herab)hängend
    pendant
    pendant
Beispiele
  • oreilles pendantes
    Hänge-
    oreilles pendantes
  • oreilles pendantes familier | umgangssprachlichfam
    Schlappohrenneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    oreilles pendantes familier | umgangssprachlichfam
  • les bras pendantslocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
    mit (herab)hängenden Armen
    les bras pendantslocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • anhängig
    pendant procès
    pendant procès
  • in der Schwebe (befindlich)
    pendant affaire par extension | im weiteren Sinnepar ext
    pendant affaire par extension | im weiteren Sinnepar ext
pendant
masculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ohrgehänge
Beispiele
  • pendants d’oreilles
    Ohrgehängeneutre | Neutrum n
    pendants d’oreilles
pendant
[pɑ̃dɑ̃]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gegenstück, Pendant, Entsprechung
  • Gegenstückneutre | Neutrum n
    pendant de
    Pendantneutre | Neutrum n
    pendant de
    Entsprechungféminin | Femininum f (zu)
    pendant de
    pendant de
Beispiele
  • être le pendant dequelque chose | etwas qc, faire pendant àquelque chose | etwas qc
    das Gegenstück, Pendant zu etwas sein, bilden
    être le pendant dequelque chose | etwas qc, faire pendant àquelque chose | etwas qc
  • être le pendant dequelque chose | etwas qc, faire pendant àquelque chose | etwas qc par extension | im weiteren Sinnepar ext
    einer Sache (datif | Dativdat) entsprechen, vergleichbar sein
    être le pendant dequelque chose | etwas qc, faire pendant àquelque chose | etwas qc par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • se faire pendant
    sich (datif | Dativdat) genau gegenüberstehen, -hängen
    se faire pendant
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Pendant
[pãˈdãː]Neutrum | neutre n <Pendants; Pendants>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pendant
  • pendantMaskulinum | masculin m (de)
    Pendant zu
    Pendant zu
fraction
[fʀaksjõ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bruch Bruchteil Gruppierung
  • Bruchmasculin | Maskulinum m
    fraction mathématiques | MathematikMATH
    fraction mathématiques | MathematikMATH
Beispiele
  • (Bruch)Teilmasculin | Maskulinum m
    fraction (≈ partie)
    fraction (≈ partie)
Beispiele
  • Gruppierungféminin | Femininum f
    fraction dans un parti
    fraction dans un parti
présidence
[pʀezidɑ̃s]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vorsitz Präsidentschaft
  • Vorsitzmasculin | Maskulinum m
    présidence d’une réunion
    présidence d’une réunion
Beispiele
  • sous la présidence de
    unter dem Vorsitz von (ouavec génitif | mit Genitiv +gén)
    sous la présidence de
  • la présidence de la séance fut assurée par
    … den Vorsitz bei der Sitzung führte …
    la présidence de la séance fut assurée par
  • être nommé à la présidence
    zum Vorsitzenden, Vorsitzer ernannt werden
    être nommé à la présidence
  • Präsidentschaftféminin | Femininum f
    présidence politique | PolitikPOL
    présidence politique | PolitikPOL
Beispiele
  • pendant la présidence de
    während der Präsidentschaft von (ouavec génitif | mit Genitiv +gén)
    pendant la présidence de
durée
[dyʀe]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Dauer, Zeitdauer
  • Dauerféminin | Femininum f
    durée
    durée
  • Zeit(dauer)féminin | Femininum f
    durée
    durée
Beispiele
consécutif
[kõsekytif]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ive [-iv]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufeinanderfolgend Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
  • consécutif à
    als Folge von (ouavec génitif | mit Genitiv +gén)
    consécutif à
  • être consécutif àquelque chose | etwas qc
    auf etwas (accusatif | Akkusativacc) folgen
    eine Folge (von) einer Sache sein
    être consécutif àquelque chose | etwas qc
Beispiele
mi-temps
[mitɑ̃]féminin | Femininum f <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Halbzeit
  • Halbzeitféminin | Femininum f
    mi-temps sport | SportSPORT
    mi-temps sport | SportSPORT
Beispiele
mi-temps
[mitɑ̃]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Halbtagsarbeit... halbtags arbeiten...
Beispiele
régner
[ʀɛɲe]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <-è->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
herrschen, regieren
  • herrschen (überavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
    régner sur
    régner sur
  • aussi | aucha. regieren
    régner souverain
    régner souverain
Beispiele