Französisch-Deutsch Übersetzung für "croûte"

"croûte" Deutsch Übersetzung

croûte
[kʀut]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kruste, Rinde Schorf, Kruste, Borke Schicht, Belag Schinken Spaltleder Schinken
  • Krusteféminin | Femininum f
    croûte du pain, d’un gratin
    croûte du pain, d’un gratin
  • Rindeféminin | Femininum f
    croûte du painaussi | auch a., du fromage
    croûte du painaussi | auch a., du fromage
Beispiele
  • croûte du pain
    Brotrindeféminin | Femininum f, -krusteféminin | Femininum f
    croûte du pain
  • croûtes de painpluriel | Plural pl
    trockene (Weiß)Brotscheibenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    Brotrestemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    croûtes de painpluriel | Plural pl
  • gagner sa croûte familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    gagner sa croûte familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • croûte aux champignons, au fromage cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
    in der Pfanne geröstete Brotscheibe mit Pilzsoße, mit Käse
    croûte aux champignons, au fromage cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
  • (pâtémasculin | Maskulinum m en) croûte cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
    Blätterteigpasteteféminin | Femininum f
    (pâtémasculin | Maskulinum m en) croûte cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
  • Schorfmasculin | Maskulinum m
    croûte sur une plaie
    croûte sur une plaie
  • Krusteféminin | Femininum f
    croûte
    croûte
  • Borkeféminin | Femininum f
    croûte allemand du Nord | norddeutschall Nord
    croûte allemand du Nord | norddeutschall Nord
Beispiele
  • croûtes de lait médecine | MedizinMÉD
    Milchschorfmasculin | Maskulinum m
    croûtes de lait médecine | MedizinMÉD
  • Schichtféminin | Femininum f
    croûte de tartre etc
    croûte de tartre etc
  • Belagmasculin | Maskulinum m
    croûte
    croûte
Beispiele
  • Schinkenmasculin | Maskulinum m
    croûte mauvais tableau familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    croûte mauvais tableau familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Spaltlederneutre | Neutrum n
    croûte technique, technologie | TechnikTECH cuir
    croûte technique, technologie | TechnikTECH cuir
Beispiele
  • vieille croûte familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bornierte(r), verknöchterte(r) Alte(r)
    vieille croûte familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schinkenmasculin | Maskulinum m
    croûte (≈ mauvais tableau) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    croûte (≈ mauvais tableau) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
croûteféminin | Femininum f terrestre
Erdrindeféminin | Femininum f, -krusteféminin | Femininum f
croûteféminin | Femininum f terrestre
casser la croûte
casser la croûte
former une croûte
eine Kruste bilden
former une croûte
pâté en croûte
Blätterteigpasteteféminin | Femininum f
pâté en croûte
casser la croûte
vespern allemand du Sud | süddeutschall Sud
casser la croûte
casser la croûte
seine Stulle(n) essen
casser la croûte

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: