lung cancer incidence - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„lung cancer“: noun

lung cancer

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Lungenkrebs

Lungenkrebsmasculine | Maskulinum m
lung cancer

lung cancer

„cancer“: noun

cancer

[ˈkænsə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Krebs, Karzinom Krebsgeschwür, Grundübel Weitere Beispiele...

Krebsmasculine | Maskulinum m
cancer medicine | MedizinMED

Karzinomneuter | Neutrum n
cancer medicine | MedizinMED

cancer medicine | MedizinMED

Beispiele

cancer of the liver

Leberkrebs

cancer of the liver
cancer cells

Krebszellen

cancer cells
cancer research

Krebsforschung

cancer research

Krebsgeschwürneuter | Neutrum n
cancer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Grundübelneuter | Neutrum n
cancer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

cancer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

Cancer astrology | AstrologieASTROL

Krebsmasculine | Maskulinum m

Cancer astrology | AstrologieASTROL

„incidence“: noun

incidence

[ˈinsidəns; -sə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ein-, Auftreten, Vorkommen Wirkungs-, Einflussgebiet, Wirkweite Gebiet des Vorkommens, Verbreitung, Ausdehnung Richtung des Eintretens, Fallweise Verteilung Einfallswinkel, Einfall Ineinanderliegen, partielles Zusammenfallen

Ein-, Auftretenneuter | Neutrum n
incidence

Vorkommenneuter | Neutrum n
incidence

incidence

Beispiele

the high incidence of …

eine hohe …quote

the high incidence of …

Beispiele

(upon) impinging

Auftreffenneuter | Neutrum n

Auffallenneuter | Neutrum n (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

Berührungfeminine | Femininum f (mit)

(upon) impinging

Wirkungs-, Einflussgebietfeminine | Femininum f
incidence area of influence

Wirkweitefeminine | Femininum f
incidence area of influence

incidence area of influence

Gebietneuter | Neutrum n des Vorkommens, Verbreitungfeminine | Femininum f
incidence extent

Ausdehnungfeminine | Femininum f
incidence extent

incidence extent

Richtungfeminine | Femininum f des Eintretens, Fallweisefeminine | Femininum f
incidence direction of occurrence

incidence direction of occurrence

Verteilungfeminine | Femininum f
incidence commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

incidence commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

incidence of taxation

Verteilung der Steuerlast, Steuerbelastung

incidence of taxation

Einfallswinkelmasculine | Maskulinum m
incidence physics | PhysikPHYS angle

incidence physics | PhysikPHYS angle
Einfall(enneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m (von Strahlen)
incidence physics | PhysikPHYS arrival

incidence physics | PhysikPHYS arrival

Beispiele

angle of incidence aviation | LuftfahrtFLUG

Anstellwinkel

angle of incidence aviation | LuftfahrtFLUG

Ineinanderliegenneuter | Neutrum n
incidence mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

partielles Zusammenfallen
incidence mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

incidence mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„lung“: noun

lung

[lʌŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Lunge Lunge

Lunge(nflügelmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
lung medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

lung medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
lung → siehe „iron lung“

lung → siehe „iron lung“

Beispiele

the lungsplural | Plural pl

die Lunge (als Organ)

the lungsplural | Plural pl
left (right) lung

linke (rechte) Lunge

left (right) lung
he has good lungs

er hat eine kräftige Stimme

he has good lungs
to shout at the top of one’s lungs

sich die Lunge aus dem Hals schreien

to shout at the top of one’s lungs
the lungs of a city figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Lungen einer Großstadt (Parks, Grünanlagenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

the lungs of a city figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Lungefeminine | Femininum f
lung zoology | ZoologieZOOL respiratory organ of various invertebrates

lung zoology | ZoologieZOOL respiratory organ of various invertebrates

„Lunge“: Femininum

Lunge

[ˈlʊŋə]Femininum | feminine f <Lunge; Lungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

lung, lungs lights

lung
Lunge Medizin | medicineMED als Lungenflügel

Lunge Medizin | medicineMED als Lungenflügel
lungsPlural | plural pl
Lunge Medizin | medicineMED als Organ

Lunge Medizin | medicineMED als Organ

Beispiele

linke [rechte] Lunge

left [right] lung

linke [rechte] Lunge
eiserne Lunge

iron lung

eiserne Lunge
schwach auf der Lunge sein

to be short of breath (oder | orod wind)

schwach auf der Lunge sein
sie hat es auf (oder | orod mit) der Lunge umgangssprachlich | familiar, informalumg

she has lung trouble

sie hat es auf (oder | orod mit) der Lunge umgangssprachlich | familiar, informalumg
(Zigaretten, Pfeifeetc., und so weiter | et cetera, and so on etc) auf (oder | orod durch die) Lunge rauchen

to inhale

(Zigaretten, Pfeifeetc., und so weiter | et cetera, and so on etc) auf (oder | orod durch die) Lunge rauchen
große Parks sind die Lungen einer Großstadt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

big parks are the lungs of a city

große Parks sind die Lungen einer Großstadt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
aus voller Lunge schreien, sich (Dativ | dative (case)dat) die Lunge aus dem Hals (oder | orod Leib) schreien figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to shout at the top of one’s voice

aus voller Lunge schreien, sich (Dativ | dative (case)dat) die Lunge aus dem Hals (oder | orod Leib) schreien figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
das Kind hat eine gute Lunge figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the child has good (oder | orod strong) lungs

das Kind hat eine gute Lunge figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
schone deine Lunge

save your breath

schone deine Lunge

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

lightsPlural | plural pl
Lunge von Schlachttieren

Lunge von Schlachttieren

„incident“: adjective

incident

[ˈinsidənt; -sə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ein-, auffallend, auftreffend als Nebenumstand zugehörig Neben…, abhängig ineinanderliegend zufällig vorkommend, sich vermutlich ereignend, zu erwarten

vorkommend, sich (vermutlich) ereignend, zu erwarten(d)
incident

incident

Beispiele

(to) belonging to, connected to

vorkommend (beior | oder od indative (case) | Dativ dat)

verbunden (mit), gehörend (zu), eigen (dative (case) | Dativdat)

(to) belonging to, connected to

ein-, auffallend, auftreffend
incident especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS arriving

incident especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS arriving

Beispiele

incident light

Auflicht, direkt einfalles Licht

incident light
a ray of light incident upon a surface

ein auf eine Oberfläche auffallender Lichtstrahl

a ray of light incident upon a surface
incident sound

einfallender Ton

incident sound

als Nebenumstand zugehörig
incident legal term, law | RechtswesenJUR

incident legal term, law | RechtswesenJUR

Neben…, abhängig
incident linguistics | SprachwissenschaftLING

incident linguistics | SprachwissenschaftLING

ineinanderliegend
incident mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

incident mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

to be incident

ineinanderliegen

to be incident

zufällig
incident rare | seltenselten (coincidental)

incident rare | seltenselten (coincidental)
incident syn vgl. → siehe „liable“

incident syn vgl. → siehe „liable“

„incident“: noun

incident

[ˈinsidənt; -sə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Vorfall, Ereignis Nebenumstand, zufälliges Ereignis Episode, Zwischenhandlung Nebensache, Verpflichtung, Last Nebensache Zwischenfall

Vorfallmasculine | Maskulinum m
incident

Ereignisneuter | Neutrum n
incident

incident

Beispiele

full of incident

ereignisreich

full of incident

Nebenumstandmasculine | Maskulinum m
incident chance occurrence

zufälliges Ereignis
incident chance occurrence

incident chance occurrence

Episodefeminine | Femininum f
incident episode

Zwischenhandlungfeminine | Femininum f (im Drama)
incident episode

incident episode

Nebensachefeminine | Femininum f
incident legal term, law | RechtswesenJUR minor issue

incident legal term, law | RechtswesenJUR minor issue
(mit einem Amtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc verbundene) Verpflichtung, Lastfeminine | Femininum f
incident legal term, law | RechtswesenJUR duty

incident legal term, law | RechtswesenJUR duty

Nebensachefeminine | Femininum f, -sächlichkeitfeminine | Femininum f
incident minor issue

incident minor issue

Zwischenfallmasculine | Maskulinum m
incident politics | PolitikPOL occurrence

incident politics | PolitikPOL occurrence
incident syn vgl. → siehe „occurrence“

incident syn vgl. → siehe „occurrence“

„lunged“: adjective

lunged

[lʌŋd]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Lungen…, mit Lungen, …lungig

Lungen…, mit Lungen
lunged

…lungig
lunged

lunged

Beispiele

double-lunged

doppellungig

double-lunged

„lunge“: noun

lunge

[lʌndʒ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ausfall, Stoß, Ausfall Sprung Satz vorwärts

Ausfallmasculine | Maskulinum m
lunge sports | SportSPORT in fencing

Stoßmasculine | Maskulinum m
lunge sports | SportSPORT in fencing

lunge sports | SportSPORT in fencing
Ausfallmasculine | Maskulinum m
lunge sports | SportSPORT in gymnastics

lunge sports | SportSPORT in gymnastics

Sprungmasculine | Maskulinum mor | oder od Satzmasculine | Maskulinum m vorwärts
lunge leap forward

lunge leap forward

Beispiele

to make a lunge forsomething | etwas sth

sich aufsomething | etwas etwas stürzen

to make a lunge forsomething | etwas sth

„lunge“: intransitive verb

lunge

[lʌndʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aus der Schulter schlagen losschießen, -stürzen, -fahren, -rasen einen Sprung Satz vorwärts machen Weitere Beispiele...

aus der Schulter schlagen
lunge sports | SportSPORT in boxing

lunge sports | SportSPORT in boxing

Beispiele

also | aucha. lunge out sports | SportSPORT in fencing

ausfallen, einen Ausfall machen (at gegen)

also | aucha. lunge out sports | SportSPORT in fencing
also | aucha. lunge out sports | SportSPORT in fencing football | FußballFUSSB

hineingrätschen

also | aucha. lunge out sports | SportSPORT in fencing football | FußballFUSSB
to lunge into one’s opponent from behind

von hinten in den Gegner hineingrätschen

to lunge into one’s opponent from behind

losschießen, -stürzen, -fahren, -rasen (at aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
lunge shoot off or plunge forward

einen Sprungor | oder od Satz vorwärts machen
lunge shoot off or plunge forward

lunge shoot off or plunge forward

Beispiele

lunge out a horse

ausschlagen

lunge out a horse

„lunge“: transitive verb

lunge

[lʌndʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

stoßen, stoßen mit, einen Stoß führen mit losstürzen losschießen lassen einen Sprung Satz vorwärts machen lassen

stoßen, stoßen mit, einen Stoß führen mit
lunge a weaponet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

lunge a weaponet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

losstürzenor | oder od losschießen lassen, einen Sprungor | oder od Satz vorwärts machen lassen
lunge cause to shoot off or plunge forward

lunge cause to shoot off or plunge forward

„sufferer“: noun

sufferer

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Geschädigter Märtyrerin Leidender, Dulder

Leidende(r), Dulder(in)
sufferer

sufferer

Beispiele

a cancer sufferer

ein(e) Krebskranke(r)

a cancer sufferer

Geschädigte(r)
sufferer victim

sufferer victim

Märtyrer(in)
sufferer martyr

sufferer martyr

„Haftrisiko“: Neutrum

Haftrisiko

Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

lung deposition risk

Beispiele

Haftrisiko in der Lunge ATOM Strahlenschutz

lung deposition risk

Haftrisiko in der Lunge ATOM Strahlenschutz

Englisch-Deutsch Übersetzung für "lung cancer incidence"