Englisch-Deutsch Übersetzung für "grafted"

"grafted" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie grafter oder grated?
graft
British English | britisches EnglischBr [grɑːft] American English | amerikanisches EnglischUS [græ(ː)ft]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pfropfreis, veredelte Pflanze, Pfropfstelle Pfropfen, Veredeln Neue Hinzugekommene Transplantat, Transplantation, verpflanztes Gewebe Schufterei, Plackerei Schmier-, Bestechungsgeld, ergaunertes erschobenes Gut Korruption, Schiebung, Schwindel, Gaunerei Gewebeverpflanzung
  • Pfropfreisneuter | Neutrum n
    graft botany | BotanikBOT scion
    graft botany | BotanikBOT scion
  • veredelte Pflanze
    graft botany | BotanikBOT stock
    graft botany | BotanikBOT stock
  • Pfropfstellefeminine | Femininum f
    graft botany | BotanikBOT place where scion meets stock
    graft botany | BotanikBOT place where scion meets stock
Beispiele
  • Pfropfenneuter | Neutrum n
    graft botany | BotanikBOT process of grafting
    Veredelnneuter | Neutrum n
    graft botany | BotanikBOT process of grafting
    graft botany | BotanikBOT process of grafting
  • (das) Neueor | oder od Hinzugekommene
    graft selten: new thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    graft selten: new thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Transplantatneuter | Neutrum n
    graft medicine | MedizinMED transplanted tissue
    verpflanztes Gewebe
    graft medicine | MedizinMED transplanted tissue
    graft medicine | MedizinMED transplanted tissue
  • Transplantationfeminine | Femininum f
    graft medicine | MedizinMED transplanting
    Gewebeverpflanzungfeminine | Femininum f
    graft medicine | MedizinMED transplanting
    graft medicine | MedizinMED transplanting
  • Schuftereifeminine | Femininum f
    graft work familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Plackereifeminine | Femininum f
    graft work familiar, informal | umgangssprachlichumg
    graft work familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (empfangenes) Schmier-, Bestechungsgeld
    graft bribe American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    graft bribe American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • ergaunertesor | oder od erschobenes Gut
    graft goods gained by dishonest means American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    graft goods gained by dishonest means American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Korruptionfeminine | Femininum f
    graft fraud, corruption American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Schiebungfeminine | Femininum f
    graft fraud, corruption American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Schwindelmasculine | Maskulinum m
    graft fraud, corruption American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Gaunereifeminine | Femininum f
    graft fraud, corruption American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    graft fraud, corruption American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
graft
British English | britisches EnglischBr [grɑːft] American English | amerikanisches EnglischUS [græ(ː)ft]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pfropfen, verpflanzen, durch Pfropfen vermehren verpflanzen, transplantieren ergaunern, erschieben, erschwindeln durch Pfropfen kreuzen veredeln
  • pfropfen, verpflanzen (in inaccusative (case) | Akkusativ akk on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    graft botany | BotanikBOT scion
    graft botany | BotanikBOT scion
  • durch Pfropfen vermehren
    graft botany | BotanikBOT plant: propagate by grafting
    graft botany | BotanikBOT plant: propagate by grafting
  • durch Pfropfen kreuzenor | oder od veredeln
    graft botany | BotanikBOT create hybrid by grafting
    graft botany | BotanikBOT create hybrid by grafting
Beispiele
  • selten graft (in, on, upon) firmly attach figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (etwas) auf-, einpfropfen (dative (case) | Dativdat)
    selten graft (in, on, upon) firmly attach figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • selten graft (in, on, upon) ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    einimpfen (dative (case) | Dativdat)
    übertragen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    selten graft (in, on, upon) ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ergaunern, erschieben, erschwindeln
    graft gain by dishonest means American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    graft gain by dishonest means American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
graft
British English | britisches EnglischBr [grɑːft] American English | amerikanisches EnglischUS [græ(ː)ft]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schuften, sich abplacken Pflanzen pfropfen, gepfropft veredelt werden Gewebe verpflanzen, eine Transplantation vornehmen schieben, gaunern, schwindeln
  • (Pflanzen) pfropfenor | oder od veredeln
    graft botany | BotanikBOT graft plants
    graft botany | BotanikBOT graft plants
  • gepfropftor | oder od veredelt werden
    graft botany | BotanikBOT be grafted: of plant
    graft botany | BotanikBOT be grafted: of plant
  • schieben, gaunern, schwindeln
    graft swindle, cheat American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    graft swindle, cheat American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
whip graft
, also | aucha. whip graftagenoun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kopulieren, Pfropfen mit dem Zünglein
  • Kopulierenneuter | Neutrum n
    whip graft(ing) horticulture | Gartenbau/HortikulturGARTEN
    Pfropfenneuter | Neutrum n mit dem Zünglein
    whip graft(ing) horticulture | Gartenbau/HortikulturGARTEN
    whip graft(ing) horticulture | Gartenbau/HortikulturGARTEN
grafting
British English | britisches EnglischBr [ˈgrɑːftiŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈgræ(ː)f-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Umweben mit Garn Zusammenblatten Transplantation Pfropfung
  • (Veredelungfeminine | Femininum f durch) Pfropfungfeminine | Femininum f
    grafting botany | BotanikBOT
    grafting botany | BotanikBOT
  • Umwebenneuter | Neutrum n mit Garn
    grafting nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF binding with yarn
    grafting nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF binding with yarn
  • Zusammenblattenneuter | Neutrum n
    grafting engineering | TechnikTECH of two beams
    grafting engineering | TechnikTECH of two beams
  • Transplantationfeminine | Femininum f
    grafting medicine | MedizinMED
    grafting medicine | MedizinMED
graft
British English | britisches EnglischBr [grɑːft] American English | amerikanisches EnglischUS [græ(ː)ft]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Spatenstich Erde, Spatenscholle Dränagespaten
  • (ein) Spatenstichmasculine | Maskulinum m Erde, Spatenschollefeminine | Femininum f
    graft spit of soil
    graft spit of soil
  • Dränagespatenmasculine | Maskulinum m
    graft type of spade
    graft type of spade
escutcheon
[isˈkʌʧən; es-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
WappenSchild, Wappen Ehre, Ruf Namensbrett, Spiegel Schlüsselloch-, Namenschild PfropfSchild Schild, Spiegel, Schildchen
  • (Wappen)Schildmasculine | Maskulinum m
    escutcheon HERALDIK
    Wappenneuter | Neutrum n
    escutcheon HERALDIK
    escutcheon HERALDIK
Beispiele
  • escutcheon of pretence ( American English | amerikanisches EnglischUS pretense)
    Beiwappen
    escutcheon of pretence ( American English | amerikanisches EnglischUS pretense)
  • Ehrefeminine | Femininum f
    escutcheon figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Rufmasculine | Maskulinum m
    escutcheon figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    escutcheon figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Namensbrettneuter | Neutrum n
    escutcheon nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    escutcheon nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Spiegelmasculine | Maskulinum m (der Plattgatschiffe)
    escutcheon nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    escutcheon nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Schlüssel(loch)-, Namenschildneuter | Neutrum n
    escutcheon engineering | TechnikTECH
    escutcheon engineering | TechnikTECH
  • (Pfropf)Schildneuter | Neutrum n
    escutcheon botany | BotanikBOT
    escutcheon botany | BotanikBOT
Beispiele
  • Schildmasculine | Maskulinum m
    escutcheon zoology | ZoologieZOOL of deer
    Spiegelmasculine | Maskulinum m
    escutcheon zoology | ZoologieZOOL of deer
    escutcheon zoology | ZoologieZOOL of deer
  • Schildchenneuter | Neutrum n
    escutcheon zoology | ZoologieZOOL of beetleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    escutcheon zoology | ZoologieZOOL of beetleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
inlay
transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aus-, einlegen furnieren täfeln, auslegen einlegen, einbetten mit eingelegten Illustrationen versehen übertragen, okulieren
Beispiele
  • einlegen, einbetten (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    inlay embed
    inlay embed
  • mit eingelegten Illustrationen versehen
    inlay book with illustrations
    inlay book with illustrations
  • übertragen, okulieren
    inlay horticulture | Gartenbau/HortikulturGARTEN scion
    inlay horticulture | Gartenbau/HortikulturGARTEN scion
inlay
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Einlegearbeit, Intarsie Einlegestück, eingelegtes Material Furnierholz eingelegtes Muster gegossene ZahnFüllung Einlegekunst Weitere Beispiele...
  • Einlegearbeitfeminine | Femininum f
    inlay inlay work
    Intarsiefeminine | Femininum f
    inlay inlay work
    inlay inlay work
  • Einlegestückneuter | Neutrum n
    inlay inlaid material
    eingelegtes Material
    inlay inlaid material
    inlay inlaid material
  • Furnier(holz)neuter | Neutrum n
    inlay veneer
    inlay veneer
  • eingelegtes Muster
    inlay inlaid pattern
    inlay inlaid pattern
  • gegossene (Zahn)Füllung
    inlay medicine | MedizinMED tooth filling
    inlay medicine | MedizinMED tooth filling
  • Einlegekunstfeminine | Femininum f
    inlay rare | seltenselten (art of inlay work)
    inlay rare | seltenselten (art of inlay work)
Beispiele
  • also | aucha. inlay graft horticulture | Gartenbau/HortikulturGARTEN
    (In)Okulationfeminine | Femininum f
    also | aucha. inlay graft horticulture | Gartenbau/HortikulturGARTEN
spade graft
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Spatenstich
  • Spatenstich(tiefefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    spade graft
    spade graft
tongue-graft
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit der Gegenzunge pfropfen veredeln
  • mit der Gegenzunge pfropfenor | oder od veredeln
    tongue-graft horticulture | Gartenbau/HortikulturGARTEN
    tongue-graft horticulture | Gartenbau/HortikulturGARTEN
tongue grafting
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pfropfen Veredeln mit einer Gegenzunge
  • Pfropfenneuter | Neutrum nor | oder od Veredelnneuter | Neutrum n mit einer Gegenzunge (hinter eine ungespaltene Zunge der Rinde)
    tongue grafting horticulture | Gartenbau/HortikulturGARTEN
    tongue grafting horticulture | Gartenbau/HortikulturGARTEN
cleft-graft
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in den Spalt pfropfen
  • in den Spalt pfropfen
    cleft-graft botany | BotanikBOT
    cleft-graft botany | BotanikBOT