foreign currency deposit - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„currency“: noun

currency

British English | britisches EnglischBr [ˈkʌrənsi] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈkəːr-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

GeldWährung, Valuta Umlauf, Zirkulation AllgemeinGültigkeit, allgemeine Geltung, Anerkanntheit Gebräuchlichkeit, Geläufigkeit, Verbreitung, Bekanntheit Zahlungs-, Umlaufsmittel, amtlicher Kurs, Wert, Umlaufzeit VerLauf Strömen, Fließen Laufzeit, Valuta, Kurantgeld

(Geld)Währungfeminine | Femininum f
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money

Valutafeminine | Femininum f
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money

currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money

Beispiele

currency of a country

Landesvaluta

currency of a country
foreign currency

Devisen

foreign currency
gold currency

Goldwährung

gold currency
single European currency

einheitliche europäische Währung

single European currency

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Umlaufmasculine | Maskulinum m
currency circulation

Zirkulationfeminine | Femininum f
currency circulation

currency circulation

Beispiele

to give currency to a rumo(u)r

ein Gerücht in Umlauf bringen

to give currency to a rumo(u)r
currency of money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Geldumlauf, -zirkulation

currency of money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

(Allgemein)Gültigkeitfeminine | Femininum f
currency general validity

allgemeine Geltung, Anerkanntheitfeminine | Femininum f
currency general validity

currency general validity

Beispiele

to gain currency

anerkannt werden

to gain currency

Gebräuchlichkeitfeminine | Femininum f
currency of expressionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Geläufigkeitfeminine | Femininum f
currency of expressionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

currency of expressionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Verbreitungfeminine | Femininum f
currency of newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Bekanntheitfeminine | Femininum f
currency of newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

currency of newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zahlungs-, Umlaufsmittelneuter | Neutrum n
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash

Kurant(geld)neuter | Neutrum n
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash

currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash
(amtlicher) Kurs, Wertmasculine | Maskulinum m
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH official rate, value

Valutafeminine | Femininum f
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH official rate, value

currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH official rate, value
Umlaufzeitfeminine | Femininum f
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH period in circulation

currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH period in circulation
Laufzeitfeminine | Femininum f
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchange

currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchange

(Ver)Laufmasculine | Maskulinum m
currency rare | seltenselten (course: of time)

currency rare | seltenselten (course: of time)

Strömenneuter | Neutrum n
currency streaming obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Fließenneuter | Neutrum n
currency streaming obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

currency streaming obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„deposit currency“: noun

deposit currency

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bargeldlose Zahlungsmittel, Giralgeld

bargeldlose Zahlungsmittelplural | Plural pl
deposit currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Giralgeldneuter | Neutrum n
deposit currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

deposit currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

„foreign currency“: noun

foreign currency

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Devisen, Fremdwährung

Devisenplural | Plural pl
foreign currency

Fremdwährungfeminine | Femininum f
foreign currency

foreign currency

„deposit“: transitive verb

deposit

[diˈp(ɒ)zit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ab-, niedersetzen, -stellen, -legen deponieren, hinterlegen deponieren, hinterlegen, einzahlen ablagern, absetzen, sedimentieren ablegen anzahlen aufschütten

ab-, niedersetzen, -stellen, -legen
deposit place or lay down

deposit place or lay down

deponieren, hinterlegen
deposit for safekeeping

deposit for safekeeping

deponieren, hinterlegen, einzahlen
deposit moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

deposit moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ablagern, absetzen, sedimentieren
deposit chemistry | ChemieCHEM geology | GeologieGEOL engineering | TechnikTECH

deposit chemistry | ChemieCHEM geology | GeologieGEOL engineering | TechnikTECH

(ab)legen
deposit eggs

deposit eggs

anzahlen
deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH pay as deposit in advance

deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH pay as deposit in advance

aufschütten
deposit soil

deposit soil

„deposit“: intransitive verb

deposit

[diˈp(ɒ)zit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

absitzen, sich abscheiden, sich absetzen, sich ablagern eine Einzahlung machen sich niederschlagen

absitzen, sich abscheiden, sich absetzen, sich ablagern, sich niederschlagen
deposit chemistry | ChemieCHEM

deposit chemistry | ChemieCHEM

eine Einzahlung machen
deposit at banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

deposit at banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„deposit“: noun

deposit

[diˈp(ɒ)zit]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Einzahlung, GeldEinlage UnterPfand Flaschenpfand Anzahlung Kaution Ablagerung, Lager Ablagerung, BodenSatz, Niederschlag, Präzipitat, Sediment Deponierung, Hinterlegung Depositum Depot Weitere Übersetzungen...

Einzahlungfeminine | Femininum f
deposit banking:, payment into account

deposit banking:, payment into account
(Geld)Einlagefeminine | Femininum f
deposit banking:, investment

deposit banking:, investment

Beispiele

deposits

Depositen(gelder, -einlagen)

deposits
deposits on short notice

kurzfristige Einlagen

deposits on short notice
deposit in transit

noch nicht verbuchte Einzahlung bei einer Bank

deposit in transit
for deposit only

nur zur Verrechnung

for deposit only

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(Unter)Pfandneuter | Neutrum n
deposit pledge

deposit pledge

Flaschenpfandneuter | Neutrum n
deposit on bottle

deposit on bottle

Anzahlungfeminine | Femininum f
deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH part payment in advance

deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH part payment in advance

Beispiele

to makeor | oder od pay a deposit on

eine Anzahlung leisten für

to makeor | oder od pay a deposit on

Kautionfeminine | Femininum f
deposit for apartment

deposit for apartment

Ablagerungfeminine | Femininum f
deposit especially | besondersbesonders geology | GeologieGEOL of rock, minerals

deposit especially | besondersbesonders geology | GeologieGEOL of rock, minerals
Lager(stättefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
deposit mining | BergbauBERGB

deposit mining | BergbauBERGB

Beispiele

deposit of ore

Erzlager

deposit of ore

Ablagerungfeminine | Femininum f
deposit chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH sediment

(Boden)Satzmasculine | Maskulinum m
deposit chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH sediment

Niederschlagmasculine | Maskulinum m
deposit chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH sediment

Präzipitatneuter | Neutrum n
deposit chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH sediment

Sedimentneuter | Neutrum n
deposit chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH sediment

deposit chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH sediment

Beispiele

deposit of lime

Kalkablagerung, Kesselstein

deposit of lime

(galvanischer) (Metall)Überzug
deposit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK coating

deposit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK coating

Deponierungfeminine | Femininum f
deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for safekeeping

Hinterlegungfeminine | Femininum f
deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for safekeeping

deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for safekeeping

Depositumneuter | Neutrum n
deposit legal term, law | RechtswesenJUR item of value given for safekeeping

deposit legal term, law | RechtswesenJUR item of value given for safekeeping

Depotneuter | Neutrum n
deposit deposited item of value

deposit deposited item of value

Beispiele

(up)on (or | oderod in) deposit

in Depot, deponiert

(up)on (or | oderod in) deposit
to place on deposit

in Depot geben, deponieren

to place on deposit

Reugeldneuter | Neutrum n
deposit money paid on breach of contract

deposit money paid on breach of contract

Depositoriumneuter | Neutrum n
deposit depository

Verwahrungsortmasculine | Maskulinum m
deposit depository

Hinterlegungsstellefeminine | Femininum f
deposit depository

deposit depository

„foreign“: adjective

foreign

[ˈf(ɒ)rin] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈfɔːrin]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fremd, ausländisch,-wärtig, Auslands…, Außen… Devisen… fremd seltsam, unbekannt, fremd von einem andern Gericht abhängig

fremd, ausländisch,-wärtig, Auslands…, Außen…
foreign involving or from another country

foreign involving or from another country

Beispiele

foreign department

Auslandsabteilung

foreign department
foreign product

Auslandserzeugnis

foreign product
foreign trade

Außenhandel

foreign trade
in foreign parts

im Ausland

in foreign parts
a foreign holiday

ein Auslandsurlaub

a foreign holiday
in a foreign country

im Ausland

in a foreign country

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Devisen…
foreign commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

foreign commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

foreign assets

Devisenwerte

foreign assets
foreign quota

Devisenkontingent

foreign quota

fremd
foreign medicine | MedizinMED

foreign medicine | MedizinMED

Beispiele

a foreign body

ein Fremdkörper

a foreign body

Beispiele

(to) not belonging or connected to

nicht gehörigor | oder od passend (zu), nicht in Verbindung stehend (mit)

(to) not belonging or connected to

seltsam, unbekannt, fremd
foreign strange

foreign strange

von einem andern Gericht abhängig
foreign legal term, law | RechtswesenJUR dependent on another court

foreign legal term, law | RechtswesenJUR dependent on another court
foreign syn vgl. → siehe „extrinsic“

foreign syn vgl. → siehe „extrinsic“

„foreign currency holding“: noun

foreign currency holding

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Devisenbestand

Devisenbestandmasculine | Maskulinum m
foreign currency holding

foreign currency holding

„foreign currency option“: noun

foreign currency option

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fremdwährungsoption

Fremdwährungsoptionfeminine | Femininum f
foreign currency option

foreign currency option

„comptroller“: noun

comptroller

[kənˈtroulə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kontrolleurin, Rechnungsprüfer, Revisor

Kontrolleur(in), Rechnungsprüfer(in), Revisor(in)
comptroller

comptroller

Beispiele

Comptroller of the Currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

Währungskommissar(in)

Comptroller of the Currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

„manipulation“: noun

manipulation

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Manipulation geschickter HandGriff, Kniff, Verfahren Machenschaft, Manipulation, Manöver Zurechtmachen, Frisieren Einrenkung

Manipulationfeminine | Femininum f
manipulation influencing

manipulation influencing

Beispiele

manipulation of currency

Währungsmanipulation

manipulation of currency

geschickter (Hand)Griff, Kniffmasculine | Maskulinum m
manipulation skilful action

Verfahrenneuter | Neutrum n
manipulation skilful action

manipulation skilful action

Machenschaftfeminine | Femininum f
manipulation scheming, manoeuvring

Manipulationfeminine | Femininum f
manipulation scheming, manoeuvring

Manöverneuter | Neutrum n (often | oftoft mit bedenklichen Mitteln)
manipulation scheming, manoeuvring

manipulation scheming, manoeuvring

Zurechtmachenneuter | Neutrum n
manipulation fiddling: of accountset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Frisierenneuter | Neutrum n
manipulation fiddling: of accountset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

manipulation fiddling: of accountset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Einrenkungfeminine | Femininum f
manipulation of bones

manipulation of bones

„Depositen“: Plural

Depositen

[depoˈziːtən]Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

deposits

deposits
Depositen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Depositen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Englisch-Deutsch Übersetzung für "foreign currency deposit"