Englisch-Deutsch Übersetzung für "fähigkeit"

"fähigkeit" Deutsch Übersetzung

Fähigkeit
Femininum | feminine f <Fähigkeit; Fähigkeiten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
capability, ability ability, capability, competence, efficiency talent, gift capacity, ability, mental power qualification fitness faculty, gift, ability, power
Beispiele
  • talent
    Fähigkeit Begabung
    gift
    Fähigkeit Begabung
    Fähigkeit Begabung
Beispiele
Beispiele
  • ich bezweifle seine Fähigkeiten
    I have doubts about his abilities
    ich bezweifle seine Fähigkeiten
  • qualification
    Fähigkeit Qualifikation
    Fähigkeit Qualifikation
  • fitness
    Fähigkeit Leistungsfähigkeit
    Fähigkeit Leistungsfähigkeit
  • faculty
    Fähigkeit Vermögen
    gift
    Fähigkeit Vermögen
    ability
    Fähigkeit Vermögen
    power
    Fähigkeit Vermögen
    Fähigkeit Vermögen
Beispiele
Abstraktion
[apstrakˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Abstraktion; Abstraktionen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abstraction derivation, deduction, generalization -s- abstraction, summarization -s-, abstraction, theorization conceptualization, formalization -s-, separation abstraction, consideration in abstraction definition by abstraction
Beispiele
  • derivation, deduction, generalizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    Abstraktion Philosophie | philosophyPHIL von Gesetz, Prinzip etc
    Abstraktion Philosophie | philosophyPHIL von Gesetz, Prinzip etc
  • abstraction, summarizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    Abstraktion Philosophie | philosophyPHIL Herausdestillierung des Wesentlichen
    Abstraktion Philosophie | philosophyPHIL Herausdestillierung des Wesentlichen
  • abstraction
    Abstraktion Philosophie | philosophyPHIL Betrachtung des Wesentlichen
    separation
    Abstraktion Philosophie | philosophyPHIL Betrachtung des Wesentlichen
    consideration in abstraction britisches Englisch | British EnglishBr
    Abstraktion Philosophie | philosophyPHIL Betrachtung des Wesentlichen
    Abstraktion Philosophie | philosophyPHIL Betrachtung des Wesentlichen
  • theorization, conceptualization, formalizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    Abstraktion Philosophie | philosophyPHIL Begrifflichmachen
    Abstraktion Philosophie | philosophyPHIL Begrifflichmachen
  • abstraction
    Abstraktion Philosophie | philosophyPHIL Logik
    definition by abstraction britisches Englisch | British EnglishBr
    Abstraktion Philosophie | philosophyPHIL Logik
    Abstraktion Philosophie | philosophyPHIL Logik
überbewerten
transitives Verb | transitive verb v/t <untrennbar | inseparableuntrennb, kein -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
overrate, overestimate, overvalue overrate, overestimate, overvalue overmark
  • overrate
    überbewerten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    overestimate
    überbewerten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    overvalue
    überbewerten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    überbewerten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
  • overrate
    überbewerten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    overestimate
    überbewerten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    overvalue
    überbewerten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    überbewerten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • sie haben seine Fähigkeiten überbewertet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    they have overrated his abilities
    sie haben seine Fähigkeiten überbewertet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • overmark
    überbewerten Sport | sportsSPORT Kür etc
    überbewerten Sport | sportsSPORT Kür etc
überbewerten
Neutrum | neuter n <Überbewertens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
overestimation
  • overestimation
    überbewerten Überbewertung
    überbewerten Überbewertung
entfalten
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
out, spread spread, extend, open unfurl develop, evolve display, show, exhibit display, exhibit deploy
  • unfold, open (etwas | somethingsth) (out), spread (etwas | somethingsth) out
    entfalten Zeitung, Tuch etc
    entfalten Zeitung, Tuch etc
  • spread
    entfalten Flügel etc
    extend
    entfalten Flügel etc
    open
    entfalten Flügel etc
    entfalten Flügel etc
  • unfurl
    entfalten Fahne, Segel
    entfalten Fahne, Segel
  • develop
    entfalten Persönlichkeit, Macht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    evolve
    entfalten Persönlichkeit, Macht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    entfalten Persönlichkeit, Macht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • display
    entfalten Aktivität, Mut etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    show
    entfalten Aktivität, Mut etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    exhibit
    entfalten Aktivität, Mut etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    entfalten Aktivität, Mut etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • display
    entfalten Pracht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    exhibit
    entfalten Pracht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    entfalten Pracht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • deploy
    entfalten Militär, militärisch | military termMIL Truppen
    entfalten Militär, militärisch | military termMIL Truppen
entfalten
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unfurl develop deploy
Beispiele
  • sich entfalten von Knospe, Fallschirm etc
    sich entfalten von Knospe, Fallschirm etc
  • unfurl
    entfalten von Fahne, Segel etc
    entfalten von Fahne, Segel etc
  • develop
    entfalten von Charakter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    entfalten von Charakter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • deploy
    entfalten Militär, militärisch | military termMIL
    entfalten Militär, militärisch | military termMIL
innewohnend
Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
inherent
Beispiele
  • die dem Amt des Präsidenten innewohnende Macht
    the power inherent in the office of president
    die dem Amt des Präsidenten innewohnende Macht
  • dem Menschen innewohnende Fähigkeiten
    abilities inherent in man
    dem Menschen innewohnende Fähigkeiten
attestieren
[-ˈtiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
attest, certify
  • attest
    attestieren bescheinigen
    certify
    attestieren bescheinigen
    attestieren bescheinigen
Beispiele
hausieren
[hauˈziːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
peddle, hawk
Beispiele
  • mit etwas hausieren gehen mit Ware
    to peddleetwas | something sth, to go peddlingetwas | something sth
    mit etwas hausieren gehen mit Ware
  • mit etwas hausieren gehen mit seinen Titeln, einer Geschichte etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to hawk
    mit etwas hausieren gehen mit seinen Titeln, einer Geschichte etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • er musste mit seinen Fähigkeiten förmlich hausieren gehen
    he had literally to peddle his abilities
    er musste mit seinen Fähigkeiten förmlich hausieren gehen
hausieren
Neutrum | neuter n <Hausierens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
no begging or peddling
Beispiele
  • Betteln und Hausieren verboten <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    Betteln und Hausieren verboten <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
handwerklich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
relating to trade, trade relating to crafts, craft
Beispiele
  • relating to crafts, craft (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    handwerklich kunsthandwerklich
    handwerklich kunsthandwerklich
Beispiele
  • handwerkliche FähigkeitenPlural | plural pl handwerkliches Können (oder | orod Geschick)Singular | singular sg
    craftsman’s skill(sPlural | plural pl)
    handwerkliche FähigkeitenPlural | plural pl handwerkliches Können (oder | orod Geschick)Singular | singular sg