Englisch-Deutsch Übersetzung für "brot"

"brot" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie brit, blot, blot, bort oder bront-?
Brot
[broːt]Neutrum | neuter n <Brot(e)s; Brote>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • bread
    Brot Laib, Nahrungsmittel
    Brot Laib, Nahrungsmittel
Beispiele
  • ein Brot
    a loaf (of bread)
    ein Brot
  • zwei Brote
    zwei Brote
  • eine Scheibe Brot
    a slice of bread
    eine Scheibe Brot
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • bread
    Brot Lebensunterhalt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    living
    Brot Lebensunterhalt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    livelihood
    Brot Lebensunterhalt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    Brot Lebensunterhalt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • bread
    Brot Religion | religionREL Hostie
    Brot Religion | religionREL Hostie
Beispiele
ungesäuert
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • unleavened
    ungesäuert Brot, Teig
    ungesäuert Brot, Teig
Beispiele
  • ungesäuertes Brot
    unleavened bread
    ungesäuertes Brot
  • ungesäuertes Brot Religion | religionREL
    azyme
    auch | alsoa. azym
    ungesäuertes Brot Religion | religionREL
  • Fest der ungesäuerten Brote Religion | religionREL
    feast of unleavened bread, azymesPlural | plural pl
    Fest der ungesäuerten Brote Religion | religionREL
Ranken
Maskulinum | masculine m <Rankens; Ranken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • ein Ranken Brot besonders süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr
    a hunk of bread
    ein Ranken Brot besonders süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr
geröstet
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • roast(ed), grilled, broiled
    geröstet Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Essen
    geröstet Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Essen
  • roast (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    geröstet besonders Fleisch, Kartoffeln
    geröstet besonders Fleisch, Kartoffeln
  • toasted
    geröstet Brot
    geröstet Brot
Beispiele
  • geröstetes Brot
    geröstetes Brot
  • geröstetes Brot in der Suppe
    croutonsPlural | plural pl
    geröstetes Brot in der Suppe
herumsäbeln
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • saw (oder | orod hack) away
    herumsäbeln
    herumsäbeln
Beispiele
  • am Brot herumsäbeln
    to saw away at the bread
    am Brot herumsäbeln
abkrusten
[-ˌkrʊstən]transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
teigig
[ˈtaigɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • doughy
    teigig dickflüssig
    teigig dickflüssig
  • doughy
    teigig nicht durchgebacken
    soggy
    teigig nicht durchgebacken
    teigig nicht durchgebacken
Beispiele
  • mealy
    teigig Obst etc
    teigig Obst etc
  • pasty
    teigig Gesichtsfarbe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    doughy
    teigig Gesichtsfarbe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    teigig Gesichtsfarbe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
alle
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • alle → siehe „all
    alle → siehe „all
alle
Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • exhausted
    alle erschöpft
    all in
    alle erschöpft
    alle erschöpft
Beispiele
  • ich bin ganz alle
    I am all in
    ich bin ganz alle
brocken
transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • break (etwas | somethingsth) (into small pieces)
    brocken zerbrechen
    brocken zerbrechen
Beispiele
  • pick
    brocken pflücken süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr
    gather
    brocken pflücken süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr
    brocken pflücken süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr
  • pluck
    brocken besonders Blumen süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr
    brocken besonders Blumen süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr
hineinschieben
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele