Deutsch-Tschechisch Übersetzung für "to come off very well"

"to come off very well" Tschechisch Übersetzung

Meinten Sie Vers, weil, Verf., verh. oder will?
wellen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vlnit se
Beispiele
  • sich wellen
    <z>vlnit se
    sich wellen
offen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
otevřený, upřímný, nezaplacený, otevřený, volný
  • otevřený
    offen
    offen
  • upřímný
    offen aucha. Frage, Wesen
    offen aucha. Frage, Wesen
  • nezaplacený
    offen Rechnung
    offen Rechnung
  • otevřený
    offen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    offen figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • volný
    offen Arbeitsstelle
    offen Arbeitsstelle
Beispiele
  • offener Briefmaskulin m
    otevřený dopismaskulin m
    offener Briefmaskulin m
  • offene Seefeminin f
    širé mořeNeutrum n
    otevřené mořeNeutrum n
    offene Seefeminin f
  • offener Weinmaskulin m
    rozlévané vínoNeutrum n
    offener Weinmaskulin m
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
to

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • to → siehe „ten“
    to → siehe „ten“
Welle
feminin f <Welle; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vlna, hřídel
  • vlnafeminin f figürlich, im übertragenen Sinnfig
    Welle
    Welle
  • hřídelmaskulin m
    Welle TechnikTECH
    Welle TechnikTECH
Beispiele
gestehen
<irregulär, unregelmäßigirrPartizip Perfekt p/perf gestanden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
přiznávat
  • přiznávat <-znat>
    gestehen
    gestehen
Beispiele
sperrangelweit

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
otevřený dokořán
Beispiele
Hintertürchen
Neutrum n <-s; Hintertürchen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nechávat si zadní dvířka
Beispiele
  • sichDativ dat ein Hintertürchen offen halten figürlich, im übertragenen Sinnfig
    (po)nechávat <-chat>si (otevřená) zadní dvířka
    sichDativ dat ein Hintertürchen offen halten figürlich, im übertragenen Sinnfig
Geheimnis
Neutrum n <-ses; -se>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tajemství
Beispiele
  • ein offenes Geheimnis
    veřejné tajemství
    ein offenes Geheimnis
  • keine Geheimnisse haben vorDativ dat
    nemít tajemství předInstrumental I
    keine Geheimnisse haben vorDativ dat
  • ein Geheimnis machen ausDativ dat
    <u>tajit co
    ein Geheimnis machen ausDativ dat
Karte
feminin f <Karte; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
karta, jídelní lístek, jízdenka, vstupenka, mapa, lístek lístek
  • kartafeminin f
    Karte
    lístekmaskulin m
    Karte
    Karte
  • jídelní lístekmaskulin m
    Karte Speisekarte
    Karte Speisekarte
  • jízdenkafeminin f
    Karte Fahrkarte
    Karte Fahrkarte
  • vstupenkafeminin f
    Karte Eintrittskarte
    lístekmaskulin m
    Karte Eintrittskarte
    Karte Eintrittskarte
  • mapafeminin f
    Karte GeologieGEOL
    Karte GeologieGEOL
Beispiele
  • die Gelbe Karte Fußball
    žlutá karta
    die Gelbe Karte Fußball
  • nach der Karte essen
    jíst podle jídelního lístku
    nach der Karte essen
  • Karten spielen
    hrát <zahrát si> karty
    Karten spielen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen