Deutsch-Tschechisch Übersetzung für "siehst"

"siehst" Tschechisch Übersetzung

Meinten Sie sieht?
s.
Abkürzung abk (= siehe)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • v. (viz)
    s.
    s.
s. u.
Abkürzung abk (= siehe unten)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

da
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • tu, tady
    da örtl (hier)
    da örtl (hier)
  • tam
    da dort
    da dort
  • vtom
    da zeitl
    da zeitl
  • tehdy
    da damals
    da damals
da
Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
zusehen
<irregulär, unregelmäßigirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • dívat se (beiDativ dat naAkkusativ akk)
    zusehen
    zusehen
Beispiele
  • zusehen, dass …
    hledĕt, aby +Präteritum prät
    zusehen, dass …
  • sieh zu, wo du bleibst!
    starej se o sebe!, hleď si svého!
    sieh zu, wo du bleibst!
s.o.
Abkürzung abk (= siehe oben)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sehen
transitives Verb v/t <sieht, sah, gesehen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • <u>vidĕt
    sehen
    sehen
  • <po>hledĕt
    sehen aucha. treffen
    sehen aucha. treffen
sehen
intransitives Verb v/i <sieht, sah, gesehen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • <po>dívat se, koukat <-knout (se)>, <u>vidĕt
    sehen
    sehen
Beispiele
  • gut sehen
    vidĕt dobře
    gut sehen
  • schlecht sehen
    vidĕt špatnĕ
    schlecht sehen
  • zu sehen sein ausgestellt sein
    být k vidĕní, být vystavený
    zu sehen sein ausgestellt sein
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
aussehen
<irregulär, unregelmäßigirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • jung aussehen
    vypadat mladĕ
    jung aussehen
  • es sieht nach Regen aus
    vypadá to na dešť
    es sieht nach Regen aus
  • es sieht schlecht aus figürlich, im übertragenen Sinnfig
    vypadá to špatnĕ
    es sieht schlecht aus figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
ansehen
<irregulär, unregelmäßigirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • <po>dívat se (Akkusativakk naAkkusativ akk)
    ansehen
    pohlížet <-hledĕt>(Akkusativakk naAkkusativ akk)
    ansehen
    ansehen
Beispiele
  • jemandem et ansehen
    <u>vidĕt co na kom
    jemandem et ansehen
  • ansehen als …
    pokládat kohuoder od co zaAkkusativ akk
    ansehen als …
  • sichDativ dat et ansehen
    <po>dívat se na co, prohlížet <-hlédnout>si co
    sichDativ dat et ansehen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
wie
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • jak
    wie
    wie
wie
Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • jako
    wie Vergleich
    wie Vergleich
  • jak
    wie zeitl (als)
    wie zeitl (als)
Beispiele
  • wie bitte?
    jak prosím?
    wie bitte?
  • und wie! familiär, umgangssprachlichumg
    a jak!
    und wie! familiär, umgangssprachlichumg
  • wie schön!
    jak (je to) krásné!
    wie schön!
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen