Deutsch-Tschechisch Übersetzung für "tone"

"tone" Tschechisch Übersetzung

Meinten Sie Tote, Tonne oder Tote?
Ton
maskulin m <-(e)s; Töne>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • tónmaskulin m
    Ton MusikMUS Sprache
    Ton MusikMUS Sprache
  • odstínmaskulin m
    Ton (Farbton) a
    Ton (Farbton) a
  • přízvukmaskulin m
    Ton Betonung
    Ton Betonung
Beispiele
tönen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • tónovatimperfektiv und perfektiv (im)pf
    tönen mit Farbe
    tönen mit Farbe
tönen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • <za>znít, ozývat <ozvat>se
    tönen klingen
    tönen klingen
Toner
maskulin m <-s; Toner>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • tonermaskulin m
    Toner
    Toner
anschlagen
<irregulär, unregelmäßigirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • přitloukat <-tlouct>
    anschlagen befestigen
    anschlagen befestigen
  • vyvĕšovat <-vĕsit>
    anschlagen Plakat
    anschlagen Plakat
  • uhoditperfektiv pf (Akkusativakk naAkkusativ akk)
    anschlagen Saite
    anschlagen Saite
  • otloukat <otlouct>
    anschlagen Geschirr
    anschlagen Geschirr
  • ozývat <ozvat>se
    anschlagen Hund
    anschlagen Hund
  • <za>účinkovat
    anschlagen MedizinMED wirken
    anschlagen MedizinMED wirken
Beispiele
  • einen anderen Ton anschlagen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    spouštĕt <spustit>jinou
    einen anderen Ton anschlagen figürlich, im übertragenen Sinnfig
tönern

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ton
maskulin m <-(e)s; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • hlínafeminin f
    Ton GeologieGEOL
    Ton GeologieGEOL
fejton
maskulin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

reizen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • <po>dráždit, popuzovat <-pudit>
    reizen BiologieBIOL zum Zorn reizen
    reizen BiologieBIOL zum Zorn reizen
  • <při>vábit, <při>lákat
    reizen locken
    reizen locken
Beispiele
  • in gereiztem Ton
    podráždĕným tónem, podráždĕnĕ
    in gereiztem Ton
  • das kann mich nicht reizen
    to neláká
    das kann mich nicht reizen
Farbton
maskulin m <-(e)s; -töne>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)