„voda“: feminin vodafeminin f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Wasser, Gewässer WasserNeutrum n voda voda aucha. GewässerNeutrum noder odPlural pl voda Pluralpl voda Pluralpl Beispiele pitná voda Trinkwasser pitná voda tekoucí voda fließendes Wasser tekoucí voda kolínská voda kölnisch Wasser kolínská voda spát jako na vodĕ einen leichten Schlaf haben spát jako na vodĕ růst jako z vody figürlich, im übertragenen Sinnfig in die Höhe schießen růst jako z vody figürlich, im übertragenen Sinnfig vařit z vody sparsam kochen vařit z vody honit vodu angeben honit vodu pustit kohu k vodĕ familiär, umgangssprachlichumg jemandem den Laufpass geben pustit kohu k vodĕ familiär, umgangssprachlichumg Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„vodo-“ vodo- Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Wasser-, Hydro-, hydro- Wasser-, Hydro-, hydro- vodo- vodo-
„kýbl“: maskulin kýblmaskulin m, kýblíkmaskulin m familiär, umgangssprachlichumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Kübel Kübelmaskulin m kýbl kýbl Beispiele kýbl na vodu Wasserkübel kýbl na vodu
„louh“: maskulin louhmaskulin m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Lauge Laugefeminin f louh louh Beispiele voda jako louh lauwarmes Wasser voda jako louh
„minerální“ minerální Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Mineral- Mineral- minerální minerální Beispiele minerální voda MineralwasserNeutrum n minerální voda
„plodový“ plodový Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) fötal, Mutter- fötal, Mutter- plodový MedizinMED plodový MedizinMED Beispiele plodová voda FruchtwasserNeutrum n plodová voda
„chrstat“ chrstat (vy-), chrstnout <perfektivpf; -tl/-tnul> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) spritzen spritzen chrstat chrstat Beispiele chrstat vodu do obličeje Wasser ins Gesicht spritzen chrstat vodu do obličeje
„průtokový“ průtokový Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Durchlauferhitzer Beispiele průtokový ohřívač vody ElektrotechnikEL Durchlauferhitzermaskulin m průtokový ohřívač vody ElektrotechnikEL
„mrznout“ mrznout (z-) (za- <-zl>) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gefrieren, erfrieren (ge)frieren mrznout mrznout erfrieren mrznout mrznout Beispiele mrzne es ist Frost mrzne voda mrzne das Wasser gefriert voda mrzne
„kolínský“ kolínský Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Kölner Kölner kolínský kolínský Beispiele kolínská voda KölnischwasserNeutrum n kolínská voda