Deutsch-Tschechisch Übersetzung für "end"

"end" Tschechisch Übersetzung

Meinten Sie eng oder Eid?
Ende
Neutrum n <-s; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • konecmaskulin m
    Ende örtl, zeitl
    Ende örtl, zeitl
  • okrajmaskulin m
    Ende Rand
    Ende Rand
  • kousekmaskulin m
    Ende Stück
    Ende Stück
Beispiele
enden

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Latein
Neutrum n <-s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • latinafeminin f
    Latein
    Latein
Beispiele
  • mit seinem Latein am Ende sein figürlich, im übertragenen Sinnfig
    být se svým umĕním v koncích
    mit seinem Latein am Ende sein figürlich, im übertragenen Sinnfig
Weisheit
feminin f <Weisheit; -en>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • mit seiner Weisheit am Ende sein familiär, umgangssprachlichumg
    nevĕdĕt kudy kam
    mit seiner Weisheit am Ende sein familiär, umgangssprachlichumg
entgegengehen
<irregulär, unregelmäßigirr; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • dem Ende entgegengehen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    <s>končit (se)
    dem Ende entgegengehen figürlich, im übertragenen Sinnfig
Gosse
feminin f <Gosse; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • stokafeminin f
    Gosse
    Gosse
Beispiele
  • in der Gosse enden figürlich, im übertragenen Sinnfig
    <s>končit (se) v bahnĕ
    in der Gosse enden figürlich, im übertragenen Sinnfig
happy end
[-pɪ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Happy EndNeutrum n
    happy end
    happy end
Happy End
, Happyend [ˈhɛpiˈʔɛnt]Neutrum n <-(s); -s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • happy endmaskulin m
    Happy End
    Happy End
absehen
<irregulär, unregelmäßigirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • absehen vonDativ dat verzichten
    nepřihlížet <-hledĕt>kDativ dat
    absehen vonDativ dat verzichten
  • absehen vonDativ dat
    von einer Strafe upouštĕt <upustit>
    absehen vonDativ dat
  • es abgesehen haben aufAkkusativ akk
    mít spadeno naAkkusativ akk
    es abgesehen haben aufAkkusativ akk
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Kunst
feminin f <Kunst; Künste>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • die schönen Künste
    krásné umĕníNeutrum n
    die schönen Künste
  • das ist keine Kunst figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
    to není žádné umĕní
    das ist keine Kunst figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
  • er ist mit seiner Kunst am Ende
    je se svým umĕním v koncích
    er ist mit seiner Kunst am Ende