Deutsch-Spanisch Übersetzung für "vorigen"

"vorigen" Spanisch Übersetzung

v. J.
Abkürzung | abreviatura abk (= vorigen Jahres)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
del año pasado
v. M.
Abkürzung | abreviatura abk (= vorigen Monats)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
del mes pasado
Jahrhundert
Neutrum | neutro n <Jahrhunderts; Jahrhunderte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
siglo
  • sigloMaskulinum | masculino m
    Jahrhundert
    Jahrhundert
Beispiele
  • im 17. Jahrhundert
    en el siglo XVII
    im 17. Jahrhundert
  • das vorige Jahrhundert
    el siglo pasado
    das vorige Jahrhundert
  • das 21. Jahrhundert
    el siglo veintiuno, el siglo XXI
    das 21. Jahrhundert
Mal
Neutrum | neutro n <Mal(e)s; Male>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vez
  • vezFemininum | femenino f
    Mal
    Mal
Beispiele
  • jedes Mal (, wenn)
    siempre (que), cada vez (que)
    jedes Mal (, wenn)
  • beide Mal(e)
    las dos veces
    beide Mal(e)
  • das nächste Mal
    la próxima vez
    das nächste Mal
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
in
[ɪn]Präposition, Verhältniswort | preposición präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
en, dentro de a en, dentro de, durante en, de
  • en
    in <Lage:Dativ | dativo dat>
    in <Lage:Dativ | dativo dat>
  • dentro de
    in (≈ innerhalb)
    in (≈ innerhalb)
Beispiele
  • a
    in <Richtung:Akkusativ | acusativo akk>
    in <Richtung:Akkusativ | acusativo akk>
Beispiele
  • en, dentro de, durante
    in <auf die Frage wann?Dativ | dativo dat; auf die Frage bis wann?Akkusativ | acusativo akk>
    in <auf die Frage wann?Dativ | dativo dat; auf die Frage bis wann?Akkusativ | acusativo akk>
Beispiele
  • in der Nacht <auf die Frage wann?Dativ | dativo dat; auf die Frage bis wann?Akkusativ | acusativo akk>
    de noche, por la noche
    in der Nacht <auf die Frage wann?Dativ | dativo dat; auf die Frage bis wann?Akkusativ | acusativo akk>
  • in diesen Tagen <auf die Frage wann?Dativ | dativo dat; auf die Frage bis wann?Akkusativ | acusativo akk>
    estos días
    in diesen Tagen <auf die Frage wann?Dativ | dativo dat; auf die Frage bis wann?Akkusativ | acusativo akk>
  • in drei Tagen <auf die Frage wann?Dativ | dativo dat; auf die Frage bis wann?Akkusativ | acusativo akk>
    en tres días
    in drei Tagen <auf die Frage wann?Dativ | dativo dat; auf die Frage bis wann?Akkusativ | acusativo akk>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • en, de
    in <Artund | y, e u. Weise:Dativ | dativo datoder | o odAkkusativ | acusativo akk>
    in <Artund | y, e u. Weise:Dativ | dativo datoder | o odAkkusativ | acusativo akk>
Beispiele
  • in strengem Ton <Artund | y, e u. Weise:Dativ | dativo datoder | o odAkkusativ | acusativo akk>
    en un tono duro
    in strengem Ton <Artund | y, e u. Weise:Dativ | dativo datoder | o odAkkusativ | acusativo akk>
  • in dieser Farbe <Artund | y, e u. Weise:Dativ | dativo datoder | o odAkkusativ | acusativo akk>
    de ese color
    in dieser Farbe <Artund | y, e u. Weise:Dativ | dativo datoder | o odAkkusativ | acusativo akk>
  • in einer Reihe <Artund | y, e u. Weise:Dativ | dativo datoder | o odAkkusativ | acusativo akk>
    en fila
    in einer Reihe <Artund | y, e u. Weise:Dativ | dativo datoder | o odAkkusativ | acusativo akk>
Jahr
[jaːr]Neutrum | neutro n <Jahr(e)s; Jahre>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
año Weitere Beispiele...
  • añoMaskulinum | masculino m
    Jahr
    Jahr
Beispiele
  • ein halbes Jahr
    medio año
    ein halbes Jahr
  • im Jahr , pro Jahr
    al año
    im Jahr , pro Jahr
  • Jahr für Jahr
    año tras año
    Jahr für Jahr
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • das Jahr 2014 kalendarisch
    el año 2014
    das Jahr 2014 kalendarisch
  • die 90er Jahre
    los años 90
    die 90er Jahre
  • das neue Jahr
    el año nuevo
    das neue Jahr
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Beispiele
  • in jenen Jahren <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
    por aquellos años
    in jenen Jahren <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
  • mit den Jahren <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
    con los años, andando el tiempo
    mit den Jahren <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
  • nach Jahren <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
    después de muchos años
    nach Jahren <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen