Deutsch-Spanisch Übersetzung für "100"

"100" Spanisch Übersetzung

aufrunden
transitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
redondear
Beispiele
  • auf 100 Euro aufrunden
    redondear a cien euros
    auf 100 Euro aufrunden
porquería
[pɔrkeˈria]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schweinerei, Dreck
  • Schweinereifemenino | Femininum f
    porquería
    porquería
  • Dreckmasculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfam
    porquería también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    porquería también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • hecho una porquería
    hecho una porquería
  • ser una porquería
    der letzte Dreck sein
    ser una porquería
  • por una porquería de 100 euros uso familiar | umgangssprachlichfam
    für lumpige 100 Euro
    por una porquería de 100 euros uso familiar | umgangssprachlichfam
Kaufpreis
Maskulinum | masculino m <Kaufpreises; Kaufpreise>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
precio de compra
  • precioMaskulinum | masculino m de compra
    Kaufpreis
    Kaufpreis
Beispiele
  • der Kaufpreis beträgt 100 Euro
    el precio de compra es de (oder | ood asciende a) 100 euros
    der Kaufpreis beträgt 100 Euro
hineingehen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
entrar caber, entrar
  • entrar (en)
    hineingehen inAkkusativ | acusativo akk (≈ eintreten)
    hineingehen inAkkusativ | acusativo akk (≈ eintreten)
  • caber, entrar
    hineingehen (≈ Platz finden) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    hineingehen (≈ Platz finden) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
nachlassen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hacer una rebaja de cien euros...
Beispiele
  • (vom Preis)etwas | alguna cosa, algo etwas nachlassen
    rebajar (el precio en)etwas | alguna cosa, algo a/c
    (vom Preis)etwas | alguna cosa, algo etwas nachlassen
  • 100 Euro nachlassen
    hacer una rebaja de cien euros
    100 Euro nachlassen
nachlassen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
disminuir, aflojar, calmarse, bajar, relajarse
  • disminuir
    nachlassen
    nachlassen
  • aflojar
    nachlassen Hitze, Regen, Kräfte, Begeisterungauch | también a.
    nachlassen Hitze, Regen, Kräfte, Begeisterungauch | también a.
  • calmarse
    nachlassen Lärm, Zorn, Sturm, Schmerz
    nachlassen Lärm, Zorn, Sturm, Schmerz
  • bajar
    nachlassen Fieber
    nachlassen Fieber
  • relajarse
    nachlassen Eifer, Aufmerksamkeit
    nachlassen Eifer, Aufmerksamkeit
monatlich
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mensual
Beispiele
monatlich
Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
todos los meses, al mes, en mensualidades
  • todos los meses
    monatlich (≈ jeden Monat)
    monatlich (≈ jeden Monat)
  • al mes
    monatlich (≈ im Monat)
    monatlich (≈ im Monat)
  • en mensualidades
    monatlich zahlenauch | también a.
    monatlich zahlenauch | también a.
Beispiele
Blatt
[blat]Neutrum | neutro n <Blatt(e)s; Blätter; pero 100 Blatt>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hoja diario, periódico mano hoja, pala
  • hojaFemininum | femenino f
    Blatt Laub, Papier
    Blatt Laub, Papier
Beispiele
  • kein Blatt vor den Mund nehmen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    no tener pelos en la lengua
    kein Blatt vor den Mund nehmen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • das steht auf einem anderen Blatt
    eso es harina de otro costal
    das steht auf einem anderen Blatt
  • ein unbeschriebenes Blatt sein umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    no tener antecedentes
    ein unbeschriebenes Blatt sein umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • diarioMaskulinum | masculino m
    Blatt (≈ Zeitung)
    periódicoMaskulinum | masculino m
    Blatt (≈ Zeitung)
    Blatt (≈ Zeitung)
  • manoFemininum | femenino f
    Blatt (≈ zugeteilte Spielkarten)
    Blatt (≈ zugeteilte Spielkarten)
Beispiele
  • das Blatt hat sich gewendet umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    se ha vuelto la tortilla umgangssprachlich | uso familiarfam
    das Blatt hat sich gewendet umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • hojaFemininum | femenino f
    Blatt (≈ Sägeblatt)
    Blatt (≈ Sägeblatt)
  • palaFemininum | femenino f
    Blatt (≈ Ruderblatt)
    Blatt (≈ Ruderblatt)
gefühlt
Partizip Perfekt | participio pasado pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sentido
gefühlt
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
percibido como, sentido como Weitere Beispiele...
  • percibido como
    gefühlt so empfunden
    sentido como
    gefühlt so empfunden
    gefühlt so empfunden
Beispiele
Beispiele
etwas
[ˈɛtvas]Indefinitpronomen | pronombre indefinido indef pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
algo, una cosa
Beispiele
  • etwas | alguna cosa, algoetwas anderes
    otra cosa
    etwas | alguna cosa, algoetwas anderes
  • etwas | alguna cosa, algoetwas essen
    comer algo
    etwas | alguna cosa, algoetwas essen
  • etwas | alguna cosa, algoetwas Gutes
    algo bueno
    etwas | alguna cosa, algoetwas Gutes
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
etwas
[ˈɛtvas]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
algo, un poco
Beispiele
  • das istetwas | alguna cosa, algo etwas besser
    eso es algo mejor
    das istetwas | alguna cosa, algo etwas besser
  • etwas | alguna cosa, algoetwas Salz
    un poco de sal
    etwas | alguna cosa, algoetwas Salz
  • etwas | alguna cosa, algoetwas Geld
    algo (oder | ood un poco) de dinero
    etwas | alguna cosa, algoetwas Geld
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
kaufen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
comprar
  • comprar (ajemand | alguien alguien , parajemand | alguien alguien)
    kaufen bei, von jemandem / für jemanden (≈ bestechen)auch | también a. umgangssprachlich | uso familiarumg
    kaufen bei, von jemandem / für jemanden (≈ bestechen)auch | también a. umgangssprachlich | uso familiarumg
Beispiele
  • teuer/billig kaufen
    comprar caro/barato
    teuer/billig kaufen
  • etwas | alguna cosa, algoetwas für 100 Euro kaufen
    compraretwas | alguna cosa, algo a/c por cien euros
    etwas | alguna cosa, algoetwas für 100 Euro kaufen
  • etwas | alguna cosa, algoetwas von jemandem kaufen
    compraretwas | alguna cosa, algo a/c ajemand | alguien alguien
    etwas | alguna cosa, algoetwas von jemandem kaufen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen