Deutsch-Englisch Übersetzung für "illegales Abhören"

"illegales Abhören" Englisch Übersetzung

Meinten Sie anhören?

„illegal“: Adjektiv

illegal

[ˈɪlegaːl; -ˈgaːl]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

illegal, unlawful

illegal
illegal

unlawful
illegal

illegal

Beispiele

etwas für illegal erklären

to declareetwas | something sth illegal

etwas für illegal erklären
illegale Beschäftigung

illegal employment, employment of illegal workers

illegale Beschäftigung
illegale Kopie Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

pirate copy

illegale Kopie Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„illegal“: Adverb

illegal

[ˈɪlegaːl; -ˈgaːl]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

illegally

illegally
illegal

illegal

„abhören“: transitives Verb

abhören

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

intercept, listen in to monitor play back auscultate, sound, listen to with the stethoscope hear say his lessons

hear (jemand | somebodysb) say (oder | orod repeat) his lessons
abhören Schüler, Aufgaben etc

abhören Schüler, Aufgaben etc

Beispiele

den (oder | orod dem) Schüler die Vokabeln abhören

to hear the pupil repeat his vocabulary exercise

den (oder | orod dem) Schüler die Vokabeln abhören

intercept
abhören besonders Militär, militärisch | military termMIL

listen in to
abhören besonders Militär, militärisch | military termMIL

abhören besonders Militär, militärisch | military termMIL

monitor
abhören Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

abhören Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

play back
abhören Film, Kino | filmFILM Tonaufnahme etc

abhören Film, Kino | filmFILM Tonaufnahme etc

auscultate
abhören Medizin | medicineMED abhorchen

sound
abhören Medizin | medicineMED abhorchen

listen to with the stethoscope
abhören Medizin | medicineMED abhorchen

abhören Medizin | medicineMED abhorchen

„Abhören“: Neutrum

abhören

Neutrum | neuter n <Abhörens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

interception

interception
abhören besonders Militär, militärisch | military termMIL

abhören besonders Militär, militärisch | military termMIL

„Illegale“: Maskulinum

Illegale

[ˈɪlegaːlə; -ˈgaːlə] m/f(Maskulinum | masculinem) <Illegalen; Illegalen> besonders österreichische Variante | Austrian usageösterr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

member of the Nazi Party in Austria after its prohibition in 1933
Illegale Politik | politicsPOL

Illegale Politik | politicsPOL

„Abhörer“: Maskulinum

Abhörer

Maskulinum | masculine m <Abhörers; Abhörer> AbhörerinFemininum | feminine f <Abhörerin; Abhörerinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

monitor

monitor
Abhörer

Abhörer

„Telefongespräch“: Neutrum

Telefongespräch

Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

telephone conversation [tele]phone call

(tele)phone conversation
Telefongespräch

Telefongespräch

Beispiele

ein Telefongespräch führen

to carry on (oder | orod have) a telephone conversation

ein Telefongespräch führen

([tele]phone) call
Telefongespräch Anruf

Telefongespräch Anruf

Beispiele

ein Telefongespräch anmelden

to book a call

place, put in amerikanisches Englisch | American EnglishUS a call

ein Telefongespräch anmelden
Telefongespräche abhören

to intercept telephone calls, to tap the line (oder | orod wire)

to wiretap

Telefongespräche abhören

„Vokabel“: Femininum

Vokabel

[voˈkaːbəl]Femininum | feminine f <Vokabel; Vokabeln> Vokabelauch | also a.Neutrum | neuter n <Vokabels; Vokabel> österreichische Variante | Austrian usageösterr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

word

word
Vokabel

Vokabel

Beispiele

die Vokabeln

the vocabularySingular | singular sg

die Vokabeln
Vokabeln lernen

to learn vocabulary

Vokabeln lernen
jemandem die Vokabeln abhören

to testjemand | somebody sb on his (oder | orod her) vocabulary

jemandem die Vokabeln abhören

„verdächtig“: Adjektiv

verdächtig

[-ˈdɛçtɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

suspicious suspicious, suspect, questionable, dubious

suspicious
verdächtig suspekt

verdächtig suspekt

Beispiele

alle politisch verdächtigen Personen wurden überwacht

all political suspects (oder | orod all politically suspicious persons) were kept under surveillance

alle politisch verdächtigen Personen wurden überwacht
wenn wir rennen, machen wir uns verdächtig

if we run we’ll arouse suspicion

wenn wir rennen, machen wir uns verdächtig

Beispiele

einer Tat [illegaler Umtriebe] verdächtig sein

to be suspected of a deed [of illegal activities]

einer Tat [illegaler Umtriebe] verdächtig sein
er hat sich des Verbrechens hinreichend verdächtig gemacht

there is reasonable cause to suspect that he committed the crime

er hat sich des Verbrechens hinreichend verdächtig gemacht

suspicious
verdächtig zweifelhaft, fragwürdig

suspect
verdächtig zweifelhaft, fragwürdig

questionable
verdächtig zweifelhaft, fragwürdig

dubious
verdächtig zweifelhaft, fragwürdig

verdächtig zweifelhaft, fragwürdig

Beispiele

die Sache sieht mir verdächtig aus (oder | orod kommt mir verdächtig vor)

the matter seems suspicious (oder | orod dubious) to me, there’s something fishy about that

die Sache sieht mir verdächtig aus (oder | orod kommt mir verdächtig vor)
ein verdächtig aussehender Mann

a suspicious-looking man

ein verdächtig aussehender Mann

„verdächtig“: Adverb

verdächtig

[-ˈdɛçtɪç]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

suspiciously

suspiciously
verdächtig

verdächtig

Beispiele

er schlich verdächtig um das Haus herum

he prowled around the house suspiciously

er schlich verdächtig um das Haus herum

„Verdächtige das“: Neutrum

verdächtig

Neutrum | neuter n <Verdächtigen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

I can’t find anything suspicious in that

Beispiele

ich kann nichts Verdächtiges daran finden

I can’t find anything suspicious (fishy) in (oder | orod about) that

ich kann nichts Verdächtiges daran finden

„Aufgabe“: Femininum

Aufgabe

Femininum | feminine f <Aufgabe; Aufgaben>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

task, job, assignment duty, mission function, task homework sum, mathematical problem mailing, posting, sending checking, registering insertion, inserting placing giving up Weitere Übersetzungen...

task
Aufgabe Arbeit

job
Aufgabe Arbeit

assignment
Aufgabe Arbeit

Aufgabe Arbeit

Beispiele

jemandem eine Aufgabe stellen

to setjemand | somebody sb a task

jemandem eine Aufgabe stellen
jemanden mit einer Aufgabe betrauen

to charge (oder | orod assign)jemand | somebody sb with a task

jemanden mit einer Aufgabe betrauen
eine Aufgabe bewältigen

to accomplish a task

eine Aufgabe bewältigen
sich vor eine Aufgabe gestellt sehen

to see oneself (oder | orod be) faced with a task

sich vor eine Aufgabe gestellt sehen
einer Aufgabe gewachsen sein

to be equal to a job, to be able to cope with a task

einer Aufgabe gewachsen sein
er ist für diese Aufgabe wie geschaffen

he is cut out for this job

er ist für diese Aufgabe wie geschaffen
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

duty
Aufgabe Pflicht

Aufgabe Pflicht
mission
Aufgabe besonders Sendung

Aufgabe besonders Sendung

Beispiele

das ist nicht meine Aufgabe

that is not my responsibility

das ist nicht meine Aufgabe
sich (Dativ | dative (case)dat) etwas zur Aufgabe machen

to make it one’s business to doetwas | something sth

sich (Dativ | dative (case)dat) etwas zur Aufgabe machen

function
Aufgabe Funktion

task
Aufgabe Funktion

Aufgabe Funktion

Beispiele

eine Aufgabe übernehmen

to take over a function

eine Aufgabe übernehmen
eine doppelte Aufgabe erfüllen

to fulfil(l) a double function

eine doppelte Aufgabe erfüllen
das Adverb hat eine andere Aufgabe

the adverb has a different function

das Adverb hat eine andere Aufgabe

homework
Aufgabe Schulwesen | schoolSCHULE Schularbeit

Aufgabe Schulwesen | schoolSCHULE Schularbeit

Beispiele

seine Aufgaben machen

to do one’s homework

seine Aufgaben machen
jemandem die Aufgaben abhören

to hear sb’s lesson

jemandem die Aufgaben abhören

sum, (mathematical) problem
Aufgabe Rechenaufgabe

Aufgabe Rechenaufgabe

Beispiele

eine Aufgabe lösen

to solve a problem

eine Aufgabe lösen

mailing besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Aufgabe eines Briefes etc <nurSingular | singular sg>

Aufgabe eines Briefes etc <nurSingular | singular sg>
posting britisches Englisch | British EnglishBr
Aufgabe <nurSingular | singular sg>

Aufgabe <nurSingular | singular sg>
sending besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Aufgabe eines Telegramms <nurSingular | singular sg>

Aufgabe eines Telegramms <nurSingular | singular sg>

checking amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Aufgabe des Reisegepäcks <nurSingular | singular sg>

Aufgabe des Reisegepäcks <nurSingular | singular sg>
registering (oder | orod registration) britisches Englisch | British EnglishBr
Aufgabe <nurSingular | singular sg>

Aufgabe <nurSingular | singular sg>

insertion
Aufgabe einer Anzeige <nurSingular | singular sg>

inserting
Aufgabe einer Anzeige <nurSingular | singular sg>

Aufgabe einer Anzeige <nurSingular | singular sg>

placing
Aufgabe einer Bestellung etc <nurSingular | singular sg>

Aufgabe einer Bestellung etc <nurSingular | singular sg>

giving up
Aufgabe der Wohnung etc <nurSingular | singular sg>

Aufgabe der Wohnung etc <nurSingular | singular sg>

Beispiele

die Aufgabe eines Geschäftes <nurSingular | singular sg>

the closing down of a business

die Aufgabe eines Geschäftes <nurSingular | singular sg>
wegen Aufgabe des Geschäfts Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <nurSingular | singular sg>

as we are retiring from business

wegen Aufgabe des Geschäfts Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <nurSingular | singular sg>

giving up (of), resignation (from)
Aufgabe eines Amtes, einer Stellung <nurSingular | singular sg>

Aufgabe eines Amtes, einer Stellung <nurSingular | singular sg>

giving up
Aufgabe eines Planes etc <nurSingular | singular sg>

abandonment
Aufgabe eines Planes etc <nurSingular | singular sg>

Aufgabe eines Planes etc <nurSingular | singular sg>

Beispiele

durch die Aufgabe seiner Grundsätze <nurSingular | singular sg>

by sacrificing his principles

durch die Aufgabe seiner Grundsätze <nurSingular | singular sg>

advice
Aufgabe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Auftrag <nurSingular | singular sg>

Aufgabe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Auftrag <nurSingular | singular sg>
quotation
Aufgabe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Preise <nurSingular | singular sg>

Aufgabe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Preise <nurSingular | singular sg>
indication
Aufgabe Angabe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <nurSingular | singular sg>

Aufgabe Angabe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <nurSingular | singular sg>

Beispiele

laut Aufgabe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH wie bestellt <nurSingular | singular sg>

as ordered

laut Aufgabe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH wie bestellt <nurSingular | singular sg>
laut Aufgabe wie angegeben <nurSingular | singular sg>

as per advice, as advised

laut Aufgabe wie angegeben <nurSingular | singular sg>
Aufgabe von Einzelheiten <nurSingular | singular sg>

indication of particulars

Aufgabe von Einzelheiten <nurSingular | singular sg>

renunciation
Aufgabe Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Rechts <nurSingular | singular sg>

relinquishment
Aufgabe Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Rechts <nurSingular | singular sg>

waiver
Aufgabe Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Rechts <nurSingular | singular sg>

Aufgabe Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Rechts <nurSingular | singular sg>

Beispiele

die Aufgabe einer Versicherungspolice <nurSingular | singular sg>

the surrender of an insurance policy

die Aufgabe einer Versicherungspolice <nurSingular | singular sg>
jemanden zur Aufgabe einer Klage veranlassen <nurSingular | singular sg>

to nonsuitjemand | somebody sb

jemanden zur Aufgabe einer Klage veranlassen <nurSingular | singular sg>

giving up
Aufgabe Sport | sportsSPORT Ausscheiden <nurSingular | singular sg>

Aufgabe Sport | sportsSPORT Ausscheiden <nurSingular | singular sg>
withdrawal
Aufgabe Sport | sportsSPORT Rücktritt <nurSingular | singular sg>

retirement
Aufgabe Sport | sportsSPORT Rücktritt <nurSingular | singular sg>

Aufgabe Sport | sportsSPORT Rücktritt <nurSingular | singular sg>

Beispiele

Sieg durch Aufgabe Boxen <nurSingular | singular sg>

technical knockout

Sieg durch Aufgabe Boxen <nurSingular | singular sg>

delivery
Aufgabe Technik | engineeringTECH im Förderwesen

Aufgabe Technik | engineeringTECH im Förderwesen
loading
Aufgabe Technik | engineeringTECH Beladung

Aufgabe Technik | engineeringTECH Beladung

feeding
Aufgabe Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL Zuführung von Werkstücken

Aufgabe Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL Zuführung von Werkstücken

Beispiele

automatische (oder | orod selbsttätige) Aufgabe

automatic feeding

automatische (oder | orod selbsttätige) Aufgabe