Deutsch-Englisch Übersetzung für "einschneidende massnahme"

"einschneidende massnahme" Englisch Übersetzung

Maßnahme
Femininum | feminine f <Maßnahme; Maßnahmen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
measure, step, action, move
Beispiele
  • durchgreifende (oder | orod einschneidende) [radikale] Maßnahmen
    sweeping [radical] measures
    durchgreifende (oder | orod einschneidende) [radikale] Maßnahmen
  • halbe [geeignete] Maßnahmen
    halfhearted [appropriate] measures
    halbe [geeignete] Maßnahmen
  • eine richtige Maßnahme
    a step in the right direction
    eine richtige Maßnahme
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
einschneidend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
drastic, radical far-reaching, widespread
  • drastic
    einschneidend Änderungen, Neuerungen, Maßnahmen etc
    radical
    einschneidend Änderungen, Neuerungen, Maßnahmen etc
    einschneidend Änderungen, Neuerungen, Maßnahmen etc
Beispiele
flankierend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
supporting
Beispiele
  • flankierende Maßnahmen Politik | politicsPOL Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    supporting measures
    flankierende Maßnahmen Politik | politicsPOL Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Arbeitsbeschaffung
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
job creation
Beispiele
  • Maßnahmen zur Arbeitsbeschaffung
    job-creation measures
    Maßnahmen zur Arbeitsbeschaffung
produktionsfördernd
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
measures for the promotion of production
Beispiele
  • produktionsfördernde Maßnahmen
    measures for the promotion of (oder | orod to boost) production
    produktionsfördernde Maßnahmen
vertrauensbildend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
confidence-building measures
Beispiele
  • vertrauensbildende Maßnahmen
    confidence-building measures
    vertrauensbildende Maßnahmen
bevölkerungspolitisch
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
relating to population policy, population
  • relating to population policy, population (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    bevölkerungspolitisch
    bevölkerungspolitisch
Beispiele
  • bevölkerungspolitische Maßnahmen
    population measures
    bevölkerungspolitische Maßnahmen
lebenserhaltend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
life-saving
  • life-saving
    lebenserhaltend Medikamente etc
    lebenserhaltend Medikamente etc
Beispiele
  • lebenserhaltende Maßnahmen
    measures to prolong life
    lebenserhaltende Maßnahmen
verkaufsfördernd
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sales-promotion
  • sales-promotion
    verkaufsfördernd Maßnahmen etc
    verkaufsfördernd Maßnahmen etc
Beispiele
  • diese Maßnahmen sind verkaufsfördernd
    these measures promote sales
    diese Maßnahmen sind verkaufsfördernd
verkehrsberuhigend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
traffic-calming
  • traffic-calming
    verkehrsberuhigend
    verkehrsberuhigend
Beispiele
  • verkehrsberuhigende Maßnahmen
    traffic-calming measures
    verkehrsberuhigende Maßnahmen