Deutsch-Englisch Übersetzung für "habe nun ach philosophie juristerei und medizin und leider auch theologie durchaus studiert mit heissem bemuehn"

"habe nun ach philosophie juristerei und medizin und leider auch theologie durchaus studiert mit heissem bemuehn" Englisch Übersetzung

Meinten Sie ach, auch oder Asch?
studieren
[ʃtuˈdiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
study, read study, investigate study study, look at closely, take a close look at study, rehearse
  • study
    studieren Sprache, Fach etc
    read besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    studieren Sprache, Fach etc
    studieren Sprache, Fach etc
Beispiele
Beispiele
  • study
    studieren Börsenbericht, Fahrplan, Speisekarte, Zeitung etc
    studieren Börsenbericht, Fahrplan, Speisekarte, Zeitung etc
  • study
    studieren Film, Kino | filmFILM Theater | theatre, theaterTHEAT
    rehearse
    studieren Film, Kino | filmFILM Theater | theatre, theaterTHEAT
    studieren Film, Kino | filmFILM Theater | theatre, theaterTHEAT
Beispiele
  • die Rolle des Hamlet studieren
    to study the part of Hamlet
    die Rolle des Hamlet studieren
studieren
[ʃtuˈdiːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
study, be at university college school, be a student
Beispiele
studieren
Neutrum | neuter n <Studierens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
study, studies
Beispiele
  • Probieren (oder | orod probieren) geht über Studieren (oder | orod studieren) sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
    the proof of the pudding is in the eating
    Probieren (oder | orod probieren) geht über Studieren (oder | orod studieren) sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
und
[ʊnt]Konjunktion | conjunction konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
and and, plus together with, and even if but by as to Weitere Beispiele...
  • and
    und beiordnend
    und beiordnend
Beispiele
  • and
    und plus
    plus
    und plus
    und plus
Beispiele
  • together with
    und zusammen mit
    and
    und zusammen mit
    und zusammen mit
Beispiele
  • dies und verschiedene andere Umstände führten zu …
    this together with various other circumstances led to …
    dies und verschiedene andere Umstände führten zu …
Beispiele
  • even if
    und selbst wenn
    und selbst wenn
Beispiele
  • but
    und entgegensetzend
    und entgegensetzend
Beispiele
  • by
    und ordnend
    und ordnend
Beispiele
Beispiele
  • der und Angst haben! entgegenstellend umgangssprachlich | familiar, informalumg besonders pejorativ, abwertend | pejorativepej ironisch | ironicallyiron
    him afraid? (not likely!)
    der und Angst haben! entgegenstellend umgangssprachlich | familiar, informalumg besonders pejorativ, abwertend | pejorativepej ironisch | ironicallyiron
  • der und sein Wort halten! pejorativ, abwertend | pejorativepej
    what, him? keep his promise? him keep a promise?
    der und sein Wort halten! pejorativ, abwertend | pejorativepej
  • ich und Klavier spielen! ironisch | ironicallyiron
    me play the piano?
    ich und Klavier spielen! ironisch | ironicallyiron
  • as to
    und in Aufforderungen
    und in Aufforderungen
Beispiele
Beispiele
  • hat er es geschafft? (na) und ob! in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg
    did he make it? he certainly (sure amerikanisches Englisch | American EnglishUS) did, did he make it? and how!
    hat er es geschafft? (na) und ob! in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • magst du Schokolade? und ob (oder | orod wie)!
    do you like chocolate? you bet!
    do you like chocolate? not half!
    magst du Schokolade? und ob (oder | orod wie)!
  • hat sie ihm die Meinung gesagt? und wie!
    did she give him a piece of her mind? she certainly (sure amerikanisches Englisch | American EnglishUS) did!
    hat sie ihm die Meinung gesagt? und wie!
Beispiele
  • (na) und? abwartend umgangssprachlich | familiar, informalumg
    what happened then? well? and after that?
    (na) und? abwartend umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • (na) und? abweisend umgangssprachlich | familiar, informalumg
    so what? what of it?
    (na) und? abweisend umgangssprachlich | familiar, informalumg
Sturm und Drang
[ʃturm unt ˈdraŋ]noun | Substantiv s Ger.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sturm Drang
  • Sturmmasculine | Maskulinum mand | und u. Drangmasculine | Maskulinum m (Epoche der dt. Literatur von etwa 1770-90)
    Sturm und Drang
    Sturm und Drang
Als-ob
Neutrum | neuter n <Als-ob; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
legal fiction, assumption als ob, fiction, assumption, contingency
  • legal fiction
    Als-ob Rechtswesen | legal term, lawJUR
    assumption
    Als-ob Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Als-ob Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • als ob
    Als-ob Philosophie | philosophyPHIL
    fiction
    Als-ob Philosophie | philosophyPHIL
    assumption
    Als-ob Philosophie | philosophyPHIL
    contingency
    Als-ob Philosophie | philosophyPHIL
    Als-ob Philosophie | philosophyPHIL
Beispiele
Theologie
[teoloˈgiː]Femininum | feminine f <Theologie; Theologien [-ən]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
theology, divinity
Beispiele
  • Doktor der Theologie
    Doctor of Theology (oder | orod Divinity)
    Doktor der Theologie
  • dialektische Theologie
    dialectical theology
    dialektische Theologie
Student
[ʃtuˈdɛnt]Maskulinum | masculine m <Studenten; Studenten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
student, undergraduate, undergrad, graduate, collegian students
  • student
    Student an der Universität etc
    Student an der Universität etc
  • auch | alsoa. undergraduate, undergrad
    Student nicht graduierter
    Student nicht graduierter
  • auch | alsoa. graduate
    Student graduierter
    Student graduierter
  • auch | alsoa. collegian
    Student eines College[s]
    Student eines College[s]
Beispiele
  • Student der Medizin [Naturwissenschaften, Rechte]
    medical [science, law] student
    Student der Medizin [Naturwissenschaften, Rechte]
  • Student der Technik
    technology student, student of technology
    Student der Technik
  • Student der Theologie
    divinity (oder | orod theology) student, student of divinity (oder | orod theology)
    Student der Theologie
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • students
    Student <Plural | pluralpl>
    Student <Plural | pluralpl>
  • pupil at a secondary (oder | orod grammar) school
    Student österreichische Variante | Austrian usageösterr
    Student österreichische Variante | Austrian usageösterr
durchaus
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
thoroughly, altogether, entirely quite, definitely, positively, absolutely, by all means through and through, out-and-out, outright entirely Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
  • through and through
    durchaus ganz und gar
    out-and-out
    durchaus ganz und gar
    outright
    durchaus ganz und gar
    durchaus ganz und gar
Beispiele
neutestamentlich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
New Testament
  • New Testament (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    neutestamentlich
    neutestamentlich
Beispiele
philosophy
[fiˈl(ɒ)səfi]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Philosophie, Weltweisheit philosophisches System, Philosophie Philosophie, praktische Lebensweisheit Gleichmut, Beherrschtheit, Ruhe Abhandlung über Philosophie Welt-, Lebensanschauung
  • Philosophiefeminine | Femininum f
    philosophy worldly wisdom
    Weltweisheitfeminine | Femininum f
    philosophy worldly wisdom
    philosophy worldly wisdom
Beispiele
  • philosophisches System, Philosophiefeminine | Femininum f
    philosophy philosophical system
    philosophy philosophical system
Beispiele
  • Gleichmutmasculine | Maskulinum m
    philosophy composure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Beherrschtheitfeminine | Femininum f
    philosophy composure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ruhefeminine | Femininum f
    philosophy composure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    philosophy composure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Abhandlungfeminine | Femininum f über Philosophie
    philosophy philosophical treatise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    philosophy philosophical treatise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Ach
Neutrum | neuter n <Achs; Ach(s)>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lamentation, wailing
Beispiele