Deutsch-Englisch Übersetzung für "guten rutsch"
"guten rutsch" Englisch Übersetzung
rutschen
[ˈrʊtʃən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- skidrutschen von Fahrzeugenrutschen von Fahrzeugen
- sliprutschen entgleitenrutschen entgleiten
Beispiele
- die Pakete rutschten mir aus den Armenthe parcels slipped out of my arms
- sliprutschen von Kleidung, Brille etcrutschen von Kleidung, Brille etc
- go downrutschen von Essen etc umgangssprachlich | familiar, informalumgrutschen von Essen etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
- move up ( over)rutschen rücken umgangssprachlich | familiar, informalumgrutschen rücken umgangssprachlich | familiar, informalumg
- sliderutschen auf der Rutschbahn etcrutschen auf der Rutschbahn etc
- sliderutschen auf dem Eis etcrutschen auf dem Eis etc
- crawlrutschen auf dem Boden etcrutschen auf dem Boden etc
Beispiele
-
- auf den Knien vor jemandem rutschen umschmeicheln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumgto crawl tojemand | somebody sb
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- pop over ( up)rutschen eine Spritztour machen umgangssprachlich | familiar, informalumgrutschen eine Spritztour machen umgangssprachlich | familiar, informalumg
- sliprutschen Auto | automobilesAUTO von der Kupplungrutschen Auto | automobilesAUTO von der Kupplung
- rutschen Auto | automobilesAUTO von Reifen
- sidesliprutschen Luftfahrt | aviationFLUG in der Kurverutschen Luftfahrt | aviationFLUG in der Kurve
Gute
Neutrum | neuter n <Guten; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Güte
[ˈgyːtə]Femininum | feminine f <Güte; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
-
-
- die Güte seines Herzensthe kindness of his heart
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- qualityGüte Qualität, Beschaffenheit etcGüte Qualität, Beschaffenheit etc
- excellenceGüte VortrefflichkeitGüte Vortrefflichkeit
- fidelityGüte der TonwiedergabeGüte der Tonwiedergabe
Rutscher
Maskulinum | masculine m <Rutschers; Rutscher>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Rutscher Abstecher österreichische Variante | Austrian usageösterr
- stone’s throwRutscher kurze Strecke österreichische Variante | Austrian usageösterrRutscher kurze Strecke österreichische Variante | Austrian usageösterr
Rutsche
[ˈrʊtʃə]Femininum | feminine f <Rutsche; Rutschen>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Rutsche → siehe „Rutschbahn“Rutsche → siehe „Rutschbahn“
Gute
m/f(Maskulinum | masculinem) <Guten; Guten>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Gute
- goodyGute in Film, GeschichteGute in Film, Geschichte
…gut
Neutrum | neuter n <Gut(e)s; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gut
[guːt]Adjektiv | adjective adj <besser; best>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- goodgut qualitätvollgut qualitätvoll
- goodgut gesund, tauglichgut gesund, tauglich
- gut schön, günstig
- favorable amerikanisches Englisch | American EnglishUSgutfavourable britisches Englisch | British EnglishBrgutgut
- goodgut ertragreichgut ertragreich
- goodgut groß, reichlichgut groß, reichlich
- goodgut sachlich einwandfreigut sachlich einwandfrei
- goodgut fröhlichgut fröhlich
Beispiele
- goodgut vorteilhaftadvantageousgut vorteilhaftgut vorteilhaft
- goodgut anständig, angesehenrespectedgut anständig, angesehengut anständig, angesehen
- gut → siehe „Ruf“gut → siehe „Ruf“
- gut → siehe „Ton“gut → siehe „Ton“
Beispiele
- good, well-behaved (attributiv, beifügend | attributive useattr)gut bravgut brav
Beispiele
- sie hat ein gutes Herz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figshe has a good heart, she is kind-hearted
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- goodgut in Grüßen, Wünschen etcgut in Grüßen, Wünschen etc
- gut → siehe „Besserung“gut → siehe „Besserung“
- gut → siehe „Appetit“gut → siehe „Appetit“
gut
[guːt]Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gut
Neutrum | neuter n, die <Guten>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele