Deutsch-Englisch Übersetzung für "feinheiten"

"feinheiten" Englisch Übersetzung

Feinheit
Femininum | feminine f <Feinheit; Feinheiten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fineness, thinness size, grist fineness, delicacy workmanship gracefulness faintness, slightness fineness fineness, high quality delicacy, sensitiveness, sharpness, keenness fineness, subtleness, minuteness, nicety Weitere Übersetzungen...
  • size
    Feinheit von Garn
    grist
    Feinheit von Garn
    Feinheit von Garn
  • fineness
    Feinheit von Material
    delicacy
    Feinheit von Material
    Feinheit von Material
  • workmanship
    Feinheit einer Handarbeit
    Feinheit einer Handarbeit
  • grace(fulness)
    Feinheit Zierlichkeit, Grazie
    Feinheit Zierlichkeit, Grazie
  • faintness
    Feinheit schwache Wahrnehmbarkeit
    slightness
    Feinheit schwache Wahrnehmbarkeit
    Feinheit schwache Wahrnehmbarkeit
  • fineness
    Feinheit Kleinteiligkeit
    Feinheit Kleinteiligkeit
  • fineness
    Feinheit gute Qualität
    high quality
    Feinheit gute Qualität
    Feinheit gute Qualität
  • fineness
    Feinheit eines Unterschieds etc
    subtleness
    Feinheit eines Unterschieds etc
    minuteness
    Feinheit eines Unterschieds etc
    nicety
    Feinheit eines Unterschieds etc
    Feinheit eines Unterschieds etc
  • cleverness
    Feinheit Feinsinnigkeit
    subtleness
    Feinheit Feinsinnigkeit
    shrewdness
    Feinheit Feinsinnigkeit
    sharpness
    Feinheit Feinsinnigkeit
    finesse
    Feinheit Feinsinnigkeit
    Feinheit Feinsinnigkeit
  • elegancy
    Feinheit Eleganz
    fineness
    Feinheit Eleganz
    Feinheit Eleganz
  • politeness
    Feinheit gutes Benehmen
    polish
    Feinheit gutes Benehmen
    Feinheit gutes Benehmen
  • niceties
    Feinheit <Plural | pluralpl>
    delicacies
    Feinheit <Plural | pluralpl>
    finer points
    Feinheit <Plural | pluralpl>
    Feinheit <Plural | pluralpl>
Beispiele
  • die Feinheiten <Plural | pluralpl>
    the finer points, the niceties, the subtleties
    die Feinheiten <Plural | pluralpl>
  • die Feinheiten einer Sprache <Plural | pluralpl>
    the finer points (oder | orod ins and outs) of a language
    die Feinheiten einer Sprache <Plural | pluralpl>
  • die Feinheiten eines Gedicht(e)s <Plural | pluralpl>
    the finer points (oder | orod subtleties) of a poem
    die Feinheiten eines Gedicht(e)s <Plural | pluralpl>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • purity
    Feinheit Metallurgie | metallurgyMETALL Reinheit
    Feinheit Metallurgie | metallurgyMETALL Reinheit
Beispiele
stilistisch
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stylistic
Beispiele
stilistisch
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stylistically
Beispiele
genießen
transitives Verb | transitive verb v/t <genießt; genoss; genossen; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
have, eat, drink enjoy enjoy receive
  • have
    genießen zu sich nehmen
    eat
    genießen zu sich nehmen
    drink
    genießen zu sich nehmen
    genießen zu sich nehmen
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • zu genießen sein erträglich sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to be bearable (oder | orod tolerable)
    zu genießen sein erträglich sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • du bist heute nicht zu genießen
    you are unbearable (oder | orod in a bad mood) today
    du bist heute nicht zu genießen
  • enjoy
    genießen Genuss haben an
    genießen Genuss haben an
  • genießen → siehe „Genüge“
    genießen → siehe „Genüge“
Beispiele
  • enjoy
    genießen sich erfreuen
    genießen sich erfreuen
Beispiele
  • receive
    genießen zu seinem Vorteil erhalten
    genießen zu seinem Vorteil erhalten
Beispiele
genießen
Neutrum | neuter n <Genießens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
consumption
gestalten
[-ˈʃtaltən]transitives Verb | transitive verb v/t <Partizip Perfekt | past participlepperf gestaltet; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
arrange, organize -s- make, render form, frame design, plan create decorate create, produce form, shape, fashion
  • arrange, organizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    gestalten Fest etc
    gestalten Fest etc
Beispiele
  • make
    gestalten machen
    render
    gestalten machen
    gestalten machen
Beispiele
  • form
    gestalten Sätze, Ideen etc
    frame
    gestalten Sätze, Ideen etc
    gestalten Sätze, Ideen etc
Beispiele
Beispiele
  • design
    gestalten entwerfen
    plan
    gestalten entwerfen
    gestalten entwerfen
Beispiele
  • create
    gestalten Theater | theatre, theaterTHEAT Rolle
    gestalten Theater | theatre, theaterTHEAT Rolle
  • decorate
    gestalten Raum, Schaufenster etc
    gestalten Raum, Schaufenster etc
  • create
    gestalten Kunstwerk
    produce
    gestalten Kunstwerk
    gestalten Kunstwerk
  • form
    gestalten formen
    shape
    gestalten formen
    fashion
    gestalten formen
    gestalten formen
Beispiele
gestalten
[-ˈʃtaltən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
present itself take shape, shape up
Beispiele
  • present itself
    gestalten sich darbieten
    gestalten sich darbieten
Beispiele
  • take shape
    gestalten Gestalt annehmen
    shape up
    gestalten Gestalt annehmen
    gestalten Gestalt annehmen
gestalten
Neutrum | neuter n <Gestaltens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)