Deutsch-Dänisch Übersetzung für "nahes"

"nahes" Dänisch Übersetzung

nah

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • nah → siehe „nahe“
    nah → siehe „nahe“
nahen
<sein | væresein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nærme sig
Beispiele
  • (sich) nahenDativ | dativ dat
    nærme sig
    (sich) nahenDativ | dativ dat
nähern
<-re>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nærme
  • nærme (sich sig), (jemandem én)
    nähern
    nähern
Nähere
Neutrum | intetkøn n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nærmere besked, nærmere
  • nærmereNeutrum | intetkøn n (oplysninger)Plural | flertal pl
    Nähere(s)
    nærmere besked
    Nähere(s)
    Nähere(s)
näher

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nærmere, udførligere, nøjere
  • nærmere
    näher
    näher
  • udførligere, nøjere
    näher genauer
    näher genauer
nähen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sy
  • sy
    nähen
    nähen
Nähe
[ˈnɛːə]feminin | hunkøn f <ohne pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nærhed
Beispiele
  • in der Nähe (von)
    i nærheden (af)
    in der Nähe (von)
  • in nächster Nähe
    ganske tæt ved, på nærmeste holdNeutrum | intetkøn n
    in nächster Nähe
nahe
[ˈnɑːə] <näheer; nächst>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nær, nærliggende, nærforestående Weitere Beispiele...
  • nær
    nahe
    nahe
  • nærliggende
    nahe örtlich
    nahe örtlich
  • (nær)forestående
    nahe zeitlich
    nahe zeitlich
Beispiele
Beispiele
  • jemandem zu nahe treten figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    træde én for nær
    jemandem zu nahe treten figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • nahe anDativ | dativ dat nahe beiDativ | dativ dat
    nær ved
    nahe anDativ | dativ dat nahe beiDativ | dativ dat
nahestehen
intransitives Verb | intransitivt verbum v/i <Dativ | dativdat> figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stå nær
Beispiele
  • er steht mir nahe figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    han står mig nær
    er steht mir nahe figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig