Deutsch-Arabisch Übersetzung für "Lager, Vorrat"

"Lager, Vorrat" Arabisch Übersetzung

Meinten Sie Verrat, Lauer oder leger?
Lager
Neutrum | محايد n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
معسكر, مخيم, مخزن, مضجع, مرقد, كرسي, محمل, مخازن, مضاجع مراقد, كراسي, محامل
  • معسكر [muˈʕaskar]
    Lager Militär | جيشMIL Politik | سياسةPOLauch | أيضا a. Jugend-
    Lager Militär | جيشMIL Politik | سياسةPOLauch | أيضا a. Jugend-
  • مخيم [muˈxajjam]
    Lager (Zelt-)
    Lager (Zelt-)
  • مخزن [maxzan]
    Lager Handel | تجارةHANDEL
    مخازنPlural | جمع pl [maˈxaːzin]diptotische Flexion | ممنوع من الصرف (2)
    Lager Handel | تجارةHANDEL
    Lager Handel | تجارةHANDEL
  • مضجع [mɑđdʒaʕ]
    Lager (Bett)
    مضاجعPlural | جمع pl [mɑˈđɑːdʒiʕ]diptotische Flexion | ممنوع من الصرف (2)
    Lager (Bett)
    Lager (Bett)
  • مرقد [marqad]
    Lager
    مراقدPlural | جمع pl [maˈraːqid]diptotische Flexion | ممنوع من الصرف (2)
    Lager
    Lager
  • كرسي [kursiː]
    Lager Technik | تقنياتTECH
    كراسيPlural | جمع pl [karaːˈsiːj]diptotische Flexion | ممنوع من الصرف (2)
    Lager Technik | تقنياتTECH
    Lager Technik | تقنياتTECH
  • محمل [maħmil]
    Lager
    محاملPlural | جمع pl [maˈħaːmil]diptotische Flexion | ممنوع من الصرف (2)
    Lager
    Lager
Vorrat
Maskulinum | مذكّر m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
مخزون, رصيد, احتياطي, أرصدة
  • مخزون [maxˈzuːn] [-aːt]
    Vorrat auch | أيضاa. Handel | تجارةHANDEL
    Vorrat auch | أيضاa. Handel | تجارةHANDEL
  • رصيد [rɑˈsiːd]
    Vorrat auch | أيضاa. figurativ, übertragen | مجازاfig
    أرصدةPlural | جمع pl [ʔarsida]auch | أيضا a. figurativ, übertragen | مجازاfig
    Vorrat auch | أيضاa. figurativ, übertragen | مجازاfig
    Vorrat auch | أيضاa. figurativ, übertragen | مجازاfig
  • احتياطي [iħtiˈjɑːtiː]
    Vorrat (Reserve)
    Vorrat (Reserve)
Lage
Femininum | مؤنّث f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
وضع, حالة, موقف, موقع, طبقة, أوضاع, مواقف, مواقع
  • وضع [wɑđʕ]
    Lage (Situation)
    أوضاعPlural | جمع pl [ʔauˈđɑːʕ]
    Lage (Situation)
    Lage (Situation)
  • حالة [haːla]
    Lage
    Lage
  • موقف [mauqif]
    Lage (auch | أيضاa. Zustand)
    مواقفPlural | جمع pl [maˈwaːqif]diptotische Flexion | ممنوع من الصرف (2)
    Lage (auch | أيضاa. Zustand)
    Lage (auch | أيضاa. Zustand)
  • موقع [mauqiʕ]
    Lage Position Geografie | جغرافياGEOG
    مواقعPlural | جمع pl [maˈwaːqiʕ]diptotische Flexion | ممنوع من الصرف (2)
    Lage Position Geografie | جغرافياGEOG
    Lage Position Geografie | جغرافياGEOG
  • طبقة [tɑbaqa]
    Lage (Schicht)
    Lage (Schicht)
Beispiele
  • zu etwas in der Lage sein
    باستطاعته أن [bi-stit ɑːˈʕatihi ʔan]
    تمكن من [taˈmakkana -]
    zu etwas in der Lage sein
lagern
transitives Verb | فعل متعدّ v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
خزن, خزن
lagern
intransitives Verb | فعل لازم v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
عسكر, خيم, رقد, ربض
  • عسكر [ʕaskara]
    lagern Militär | جيشMIL
    lagern Militär | جيشMIL
  • خيم [xajjama]
    lagern (zelten)
    lagern (zelten)
  • رقد [raqada, u]
    lagern (liegen, schlafen)
    lagern (liegen, schlafen)
  • ربض [rabađɑ, i]
    lagern Tier
    lagern Tier
Herr
Maskulinum | مذكّر m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
سيد, أسياد, صاحب, رب, سادة, أصحاب
  • سيد [sajjid]
    Herr
    سادةPlural | جمع pl [saːda]
    Herr
    Herr
  • أسياد [ʔasˈjaːd]
    Herr
    Herr
  • صاحب [sɑːħib]
    Herr (Besitzer)
    أصحابPlural | جمع pl [ʔɑsˈħaːb]
    Herr (Besitzer)
    Herr (Besitzer)
  • رب [rabb]
    Herr (Gott)
    Herr (Gott)
Beispiele
  • Herr der Lage
    سيد الموقف [s. al-mauqif]
    Herr der Lage
  • sehr geehrter Herr …!
    السيد … المحترم [as-s. … al-muħˈtaram]
    sehr geehrter Herr …!
  • einer Sache Herr werden
    سيطر (على) [saitɑra]
    einer Sache Herr werden