Tschechisch-Deutsch Übersetzung für "kritik"

"kritik" Deutsch Übersetzung

Kritik
feminin f <Kritik; -en>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kritika
  • kritikafeminin f (anDativ datGenitiv gen)
    Kritik
    Kritik
Beispiele
  • unter aller Kritik familiär, umgangssprachlichumg
    pod vší kritiku
    unter aller Kritik familiär, umgangssprachlichumg
  • Kritik üben anDativ dat
    <z>kritizovatAkkusativ akk
    Kritik üben anDativ dat
  • sich der Kritik stellen
    vystavovat <-avit>se kritice
    sich der Kritik stellen
Kritiker
maskulin m <-s; Kritiker>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kritik
  • kritikmaskulin m
    Kritiker
    Kritiker
kritika
feminin f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kritik
  • Kritikfeminin f
    kritika
    kritika
Beispiele
  • veřejná kritika
    öffentliche Kritik
    veřejná kritika
  • pod(e) vši kritiku
    unter aller Kritik
    pod(e) vši kritiku
Kreuzfeuer
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
křížová palba
  • křížová palbafeminin f
    Kreuzfeuer militärischMIL
    Kreuzfeuer militärischMIL
Beispiele
  • ins Kreuzfeuer (der Kritik) geraten figürlich, im übertragenen Sinnfig
    dostávat <-stat>se do palby kritiky
    ins Kreuzfeuer (der Kritik) geraten figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • im Kreuzfeuer der Kritik stehen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    být v palbĕ kritiky
    im Kreuzfeuer der Kritik stehen figürlich, im übertragenen Sinnfig
kritička
feminin f <-ček> kritikmaskulin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kritiker, Kritikerin
krotký
<Komparativkomp -čejší; Adverbadv -koKomparativ komp -čeji>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zahm, sanft, zutraulich, ungeniert
  • zahm
    krotký
    krotký
  • sanft, zutraulich
    krotký
    krotký
  • ungeniert
    krotký figürlich, im übertragenen Sinnfig
    krotký figürlich, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
pod
, pode <4. auf die Frage wohin?>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unter, unterhalb
  • unterDativ dat,Akkusativ akk
    pod
    pod
  • unterhalbGenitiv gen
    pod
    pod
Beispiele
  • pod nulou
    unter null
    pod nulou
  • pod cizím jménem
    unter fremdem Namen
    pod cizím jménem
  • pod podmínkou, že …
    unter der Bedingung, dass …
    pod podmínkou, že …
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen