Spanisch-Deutsch Übersetzung für "zeigte"

"zeigte" Deutsch Übersetzung

Rot
Neutrum | neutro n <Rots; Rot>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rojo colorete
  • rojoMaskulinum | masculino m
    Rot
    Rot
Beispiele
  • coloreteMaskulinum | masculino m
    Rot Schminke
    Rot Schminke
Beispiele
anzeigen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
indicar, señalar, marcar, registrar comunicar, anunciar, participar denunciar indicar, denotar
  • indicar, señalar
    anzeigen Richtung, Zeit, Temperatur
    anzeigen Richtung, Zeit, Temperatur
  • marcar, registrar
    anzeigen Technik | tecnologíaTECH
    anzeigen Technik | tecnologíaTECH
Beispiele
  • denunciar
    anzeigen Straftat, Täter
    anzeigen Straftat, Täter
  • indicar, denotar
    anzeigen (≈ deuten auf)
    anzeigen (≈ deuten auf)
Beispiele
zeigen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
enseñar, mostrar, exhibir, poner indicar, marcar demostrar Weitere Beispiele...
Beispiele
  • (de)mostrar
    zeigen Mut, Geduld
    zeigen Mut, Geduld
Beispiele
  • es jemandem zeigen umgangssprachlich | uso familiarumg
    enseñarle ajemand | alguien alguien lo que es bueno
    es jemandem zeigen umgangssprachlich | uso familiarumg
  • dir werd’ ich’s zeigen! drohend umgangssprachlich | uso familiarumg
    ¡ya te enseñaré!
    dir werd’ ich’s zeigen! drohend umgangssprachlich | uso familiarumg
zeigen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
señalar a indicar el Norte marcar las 12
Beispiele
  • auf jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas zeigen
    señalar ajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c
    auf jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas zeigen
  • nach Norden zeigen
    indicar el Norte
    nach Norden zeigen
  • auf 12 Uhr zeigen Uhrzeiger
    marcar las 12
    auf 12 Uhr zeigen Uhrzeiger
zeigen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
manifestarse
Beispiele
Beispiele
  • sich mutigetc., und so weiter | etcétera etc zeigen
    demostrar coraje,etc., und so weiter | etcétera etc
    sich mutigetc., und so weiter | etcétera etc zeigen
  • sich zeigen als
    mostrarse (Nominativ | nominativonom)
    sich zeigen als
  • manifestarse (en)
    zeigen inDativ | dativo dat (≈ zutage treten)
    zeigen inDativ | dativo dat (≈ zutage treten)
Beispiele
  • das wird sich bald zeigen
    ya se verá pronto
    das wird sich bald zeigen
  • es zeigt sich, dass
    se ve que
    es zeigt sich, dass
  • es wird sich ja zeigen
    eso ya se verá
    ya veremos
    el tiempo lo dirá
    es wird sich ja zeigen