Spanisch-Deutsch Übersetzung für "verurteilt"

"verurteilt" Deutsch Übersetzung

Verurteilte
Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) m/f(m) <→ A>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
condenada
  • condenado, -aMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculino, femenino m,f
    Verurteilte(r)
    Verurteilte(r)
kostenpflichtig
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
de pago
  • de pago
    kostenpflichtig
    kostenpflichtig
kostenpflichtig
Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
condenado en costas remolcar a costa del titular del vehículo
Beispiele
Scheitern
Neutrum | neutro n <Scheiterns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
naufragio, fracaso
  • naufragioMaskulinum | masculino m
    Scheitern
    Scheitern
  • fracasoMaskulinum | masculino m
    Scheitern figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Scheitern figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
unschuldig
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
inocente virgen
  • inocente (deetwas | alguna cosa, algo a/c)
    unschuldig anetwas | alguna cosa, algo etwasDativ | dativo dat (≈ schuldlos)
    unschuldig anetwas | alguna cosa, algo etwasDativ | dativo dat (≈ schuldlos)
Beispiele
  • virgen
    unschuldig (≈ sexuell unberührt)
    unschuldig (≈ sexuell unberührt)
unschuldig
Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ser condenado siendo inocente ¡no te hagas el/la inocente!
Beispiele
aufgrund
Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Genitiv | genitivogen>, aufgrund vonAdverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
a causa de, por
  • a causa de, por
    aufgrund
    aufgrund
Beispiele
  • aufgrund von wegen
    a causa de, a raíz de, en razón deoder | o od a
    aufgrund von wegen
  • aufgrund von basierend auf
    a base de
    aufgrund von basierend auf
  • aufgrund von kraft
    en virtud de
    aufgrund von kraft
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen